Мазмун

• Кадамдар
• 3 методу 1: Жалпы сөздөрдү жана фразаларды кантип үйрөнүү керек
• Метод 2 3: Кантип сиздин тил көндүмдөрүн жакшыртуу
• 3 методу 3: Эффективдүү окутуу ыкмаларын кантип колдонуу керек
• Кеңештер

Француз тили абдан кооз жана романтикалуу. Бул дүйнөнүн ар кайсы өлкөлөрүнүн тургундары тарабынан айтылат. Эгерде сиз француз тилинин негиздерин үйрөнгүңүз келсе, пайдалуу сөздөр жана фразалар менен баштаңыз. Саламдашууну, сылык фразаларды, өзүңүздү таанытуу жолдорун жана башка жөнөкөй сүйлөшүү көндүмдөрүн үйрөнүңүз. Бир аз тереңирээк казууга даяр болсоңуз, айтылышыңызды, ошондой эле тилдин грамматикасын жана структурасын колдонуңуз. Флеш -карталар, жөнөкөй балдар китептери жана француз күндөлүгүнүн жөнөкөй жазуулары сизге жардам берет.

Кадамдар

3 методу 1: Жалпы сөздөрдү жана фразаларды кантип үйрөнүү керек

1. 1 "Салют", "бонжур" жана "бонсойр" деген сөздөр менен саламдашыңыз. Сүйлөшүүнү баштоо жана өтүп бараткандар менен учурашуу үчүн, француз тилинин саламдашуу сөздөрүн үйрөнүү керек. Демек, көпчүлүк учурда "бонжур" (бонжур) сөзү менен саламдашуу туура болот.
   • "Бонжур" сөзүндөгү "ж" тамгасы акырын айтылып, орус тилиндеги "ж" тыбышына окшош. "Н" тамгасы тилдин учу менен таңдайга тийбестен, араң сезилет. Бул үн ооздун артында пайда болот жана мурунга тиешелүү.
   • Бул сөз түзмө -түз "жакшы түш" деп которулат жана кыйла расмий саламдашуу болуп саналат. Формалдуу эмес учурларда сиз "салам" (salu) деп айта аласыз, ал "салам" деп которулат.
   • "Bonjour" сөзү күндүз эң жакшы колдонулат, ал эми кечинде "bonsoir" (bon suar) деп айтыңыз, бул "жакшы кеч" дегенди билдирет.
2. 2 Коштошуу үчүн "au revoir", "bonne nuit" же "salut" деп айтыңыз. "Au revoir" (revoir жөнүндө) - французча коштошуунун эң атактуу версиясы, ал "жакында көрүшкөнчө" деп которулат. Анча расмий эмес сөз катары, сиз "салам" же "коштошуу" дегенди билдирген сөздү колдоно аласыз. Ошондой эле француз тилинде "ciao" итальян сөзү кээде "Ciao, salut" сыяктуу фразаларда колдонулат.
   • Сиз ошондой эле "bonne nuit" деп айта аласыз, ал "жакшы түн" деп которулат.
3. 3 Тамгаларды айтууга машыгыңыз алфавит француз фонетикасын түшүнүү. "A", "e", "i", "o" жана "y" сыяктуу a, e, i, o, u үндүүлөрүн айт. B жана c сыяктуу үнсүздөр англисче "bi" жана "si" тамгаларынан айырмаланып, "bae" жана "se" деп айтылат.
   • Француз алфавитинин тамгаларын айт: "a (a), be (b), se (c), de (d), e (e), eff (f), same (g), ash (h), and (i), zhi (j), ka (k), el (l), em (m), en (n), o (o), pe (p), ku (q), er (r), es (s), te (t), u (u), ve (v), double-ve (w), x (x), igrek, (y), zed (z) ".
   • Француз тилиндеги үндүү жана үнсүз тыбыштарды жакшыраак түшүнүү үчүн алфавит тамгаларын айтууга машыгыңыз. Бул пайдалуу жана жалпы сөздөрдү жаттап алууну кааласаңыз да, сиздин айтылышыңызды жакшыртат.
4. 4 Француз тилинде саноону үйрөнүңүз. Сандар ресторанга заказ берүүгө же жашыңызды айтууга жардам берет. 1000ге чейин саноону тез үйрөнүү үчүн маселени бир нече кадамга бөлүңүз.Биринчи күнү 1ден 10го чейин санап машыгыңыз, андан кийин 11ден 20га чейин барыңыз, кийинки күнү калган ондуктарды жаттап алыңыз (30, 40, 50 ж.б.).
   • Француз тилинде 1ден 10го чейинки сандар "un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix" деп жазылып, "en (1), deu (2), trois (3), kyatr деп айтылат. (4), сенк (5), эже (6), топтом (7), уит (8), неф (9), дис (10) ".
   • Айтылышы боюнча француз тилиндеги сандардын тизмесин бул жерден тапса болот.
5. 5 Пайдалуу саякат сөздөрдү жаттаңыз. Эгерде сиз француз тилинде сүйлөгөн аймакка бара жатсаңыз, "Орусча сүйлөйсүзбү?" Сыяктуу пайдалуу суроолорду берүүнү үйрөнүңүз. же "Даараткана кайда?" Орус тилиндегидей, француз тилинде "сиз" (сылык) жана "сиз" (расмий эмес) ат атоочтору үчүн ар кандай сөздөр бар. Досуңузга кайрылганда "ту" деп айтыңыз, чоочун кишилерге жана чоңдорго кайрылганда "вус" сөзүн сылык колдонуңуз.
   • "Орусча сүйлөйсүзбү?" Деп сураш үчүн "Parlez-vous russe?" Деп айтыңыз. (parle woo ryus). Сиз дагы бейрасмий суроо бере аласыз "Parle-tu russe?" (парл чу рюс).
   • Ресторанда "Je voudrais" деп айтыңыз, бул "мен каалайт элем" дегенди билдирет. Мисалы, официантка "Je voudrais une salade" деп айтыңыз, бул "мен салат каалайм" дегенди билдирет.
   • Формалдуу эмес шартта сиз "Où sont les toilettes?" (уктоодо ле туалет), эгер сиз даараткананы колдонушуңуз керек болсо. Кечеде расмий кечки тамак үчүн үй ээсинен "Excusez-moi, où est-ce que je peux me rafraîchir?" (eskuze moa, exyo zhe pyo meo rafrashir), бул "кечирим сурайм, өзүмдү кайда иреттей алам?" дегенди билдирет.
   • Француздар көбүнчө англисче сыяктуу чет тилдеринде сүйлөшөт, бирок французча сүйлөбөсө кечирим суроо сылык болот: "Je suis désolé, mais je ne parle pas français". Бул "Кечиресиз, мен французча сүйлөбөйм" дегенди билдирет.
   АДИСТИН КЕНЕШИ

   

   Lorenzo garriga

   
   
   Француз котормочусу жана эне тили Лоренцо Гаррига эне тили жана француз тилин билүүчү. Котормочу, автор жана редактор катары көп жылдык тажрыйбасы бар. Композитор, пианист жана саякатчы 30 жылдан ашуун убакыттан бери бюджетти бекем кармап, рюкзак менен дүйнөнү кыдырып жүргөн.

   Lorenzo garriga
   Француз котормочусу жана эне тили

   Саякаттап жүргөндө "Салам", "Кандайсың" жана "Менин атым ..." деген фразаларды билүү дайыма сылык болот.... Ошол эле учурда, "кайда ...?" Деген фразаны билишиңиз керек, бул жаңы өлкөдө абдан пайдалуу болот. Балким, даараткана, мейманкана жана башка пайдалуу жерлерди табышыңыз керек болот.

6. 6 Французча "рахмат" жана "сураныч" деген сөздөрдү жаттап алыңыз. Ресторанда багыт сураганда же заказ берүүдө сылык болуу дайыма акылдуулукка жатат. Француз тилине "сиз" жана "сиз" деп кайрылууга болорун унутпаңыз. Ошо сыяктуу эле, сураныч деп айтуунун сылык жана расмий эмес жолу бар.
   • Расмий версия "s'il vous plait" (sil vous plait). Мисалы, "Excusez-moi, s'il vous plaît, parlez-vous russe?" (eskuze mua, sil vu ple, parle vu ryus), бул "кечирим сурайм, сен орусча сүйлөйсүңбү?" деп которулат.
   • "Сураныч" сөзүнүн анча расмий эмес версиясы - "s'il te plait" (күчтүү tee ple). Сиз досуңуздан "Je voudrais de l'eau, s'il te plait" (zhe voudre do lio, sil te ple) деп сурасаңыз болот, бул "мага суу берсе болобу?"
   • Merci рахмат дегенди билдирет. "Чоң рахмат" же "чоң рахмат" деп айтуу үчүн "Merci beaucoup" (merci boku) же "Merci bien" (merci bien) деп айтыңыз.
   • "Ар дайым кош келиңиз" деп айтуу үчүн, "Je vous en prie" (jeo woo zan pri) деп айтыңыз - бул сылык фраза же "De rien" (dé ryen), "такыр жок" деп которулат жана азыраак расмий ....
7. 7 "Кандайсың" деген суроого жооп берүүнү үйрөнүңүз. Бул адамга "Comment allez-vous?" (woo буйругу үчүн). Бул сылык форма. Анча-мынча формалдуу сөз айкашы "Комментарий vas-tu?" (command va tyu) же "Ça va?" (са ва).
   • Бул суроого жооп "Très bien", "абдан жакшы" дегенди билдирет. Ошондой эле "жаман эмес" деп которулган "Pas mal" (pa mal) деп айтсаңыз болот, же "Ça va" (sa va) - "Акырын".
8. 8 Өзүңүз жөнүндө айтууну үйрөнүңүз. Атыңызды, жашыңызды, жашаган өлкөңүздү жана ушул сыяктуу суроолорду берүүнү үйрөнүңүз. Өзүңүздү тааныштыруу үчүн "Je m'appelle" деп айтыңыз, бул "Менин атым" дегенди билдирет.
   • Адамдын атын билүү үчүн "Комментарий vous appelez-vous?" (Koman woo swim woo) сылык адрес үчүн же "Комментарий tu t'appelles?" (бөлмө тасмасы) анча расмий эмес шартта.
   • Адамдын жашын билүү үчүн "Quel âge as-tu" же сылык түрдө "Quel âge avez-vous" деп сураңыз. "Мен 18 жаштамын" деп которулган "J'ai 18 ans" (zhe diz uit an) деп жооп бериңиз.
   • "Où habitez-vous" (u abite wu) жана "Où habites-tu?" (abit tu үчүн) "Кайда жашайсың / Кайда жашайсың?" деп которулат. Сиз "J'habite à Moscou, mais je suis de Moldova" деп жооп бере аласыз (jabit a moscu, me zhe sui de molova), бул "мен Москвада жашайм, бирок мен Молдовадан болом" дегенди билдирет.

Метод 2 3: Кантип сиздин тил көндүмдөрүн жакшыртуу

1. 1 Өзүңүздүн айтууңузду, айрыкча французча "R" тыбышын колдонуңуз. Эне тилде сүйлөгөндөрдү угуңуз жана үндү ооздун алдында эмес, кекиртекте пайда кылууну үйрөнүү үчүн туурап көрүңүз. Мисалы, орус тилинде "Р" тили тилдин учунун тарсылдагынан пайда болот, ал эми французча "R" үчүн тилдин тамырын жумшак таңдайга жакыныраак алуу керек.
   • Эң жакшы вариант - сиздин сүйлөө каталарыңызды оңдогон эне тили менен иштөө. Эгерде тааныштарыңыз же француз тилин жакшы билген адамдар болсо, алардан жардам сураңыз.
2. 2 Сөздөрдүн жынысын жаттап алыңыз. Орус тилиндегидей, француз тилинде бардык зат атоочтор жана сын атоочтор эркектик же аялдык болуп саналат. E аягы бар көптөгөн сөздөр аялдык, бирок көптөгөн өзгөчөлүктөр бар экенин эстен чыгарбоо керек! Эстей турган биринчи нерсе - сын атоочтун жынысы зат атоочтун жынысына дал келиши керек.
   • Мындан тышкары, эгерде зат атооч көптүк болсо, анда аны сүрөттөгөн сын атооч дагы көптүк болушу керек. Баланын өзү кыска экенин айтуу үчүн "Sam est petit" (sam e petit) фразасын колдонуңуз. Эгерде Сэм менен Бет деген ысымдагы кыздар кыска болсо, анда "Sam et Beth sont petites" деп айтыңыз (ал менен Бет кичине укташат).
   • Француз макаласынын формасы да жынысына жана санына дал келиши керек. "Ун" жана "уне" (йонг жана юн) - эркектик жана аялдык белгисиз макалалар. "Ле", "ла" жана "лес" (ле, ла, ле) эркектик жана аялдык аныктоочу мүчөлөр, ошондой эле көптүк. Эгерде сөз үндүү менен башталса, анда макала "l" деп кыскарат: "l'école" (lecol), ал "мектеп" деп которулат.
   • Эгерде сиз өзүңүз жөнүндө айтып жатсаңыз, анда туура сын атоочторду колдонуңуз. Мисалы, "Je suis lituanien" (zhe sui lituanye) эркектики, ал эми "Je suis lituanienne" (zhe suis lituanien) аялдыкы.
3. 3 Көмөкчү этиштерди колдонууну үйрөнүңүз. "Être" (to be) жана "avoir" (to have) этиштерин колдонуу дайыма эле оңой боло бербейт, бирок бул француз тилинин маанилүү негизги аспектиси. Француз тилинде "ачкамын" жана "мен суусадым" сыяктуу фразалар үчүн көмөкчү этиштер керек. Мисалы, "J'ai faim" (zhe fem) жана "J'ai soif" (zhe suaf) түзмө -түз "менин ачкалыгым бар" жана "менде суусоо бар" деп которулат.
   • Адамдын ачка экенин билүү үчүн "Авез-вус фаим?" Деген суроону бериңиз. (ave woo fem) же "Ас-ту фаим?" (жана салам айым). Чаңкоо тууралуу сураш үчүн "фаимди" "соиф" (суф) менен алмаштырыңыз, же "уктагыңыз келеби" же келбесин билүү үчүн "соммеил" (сомини) алмаштырыңыз.
   • Avoir этиш дайыма ачарчылык, суусоо жана чарчоо сыяктуу абалды билдирет. "Être" (to be) этиши жынысы жана улутун билдирген сын атоочтор менен колдонулат.

3 методу 3: Эффективдүү окутуу ыкмаларын кантип колдонуу керек

1. 1 Сөз тизмелерин күн сайын же жума сайын жаттап алыңыз. Тизмелерди өз ылдамдыгыңыз менен түзүңүз. Мисалы, ар күнү лексикаңызды түзүү үчүн 10 жаңы сөздү же фразаны календарда колдонуңуз.
   • Окуп жатканда, эсиңизди жаңыртуу үчүн өткөн тизмелерди карап чыгыңыз, андан кийин жаңы материалга өтүңүз.
   • Тамак -аш, дене бөлүктөрү же тиричилик буюмдары сыяктуу тематикалык тизмелерди түзүңүз. Эгерде сиз француз тилдүү өлкөдө саякаттап жүрсөңүз, анда саякат үчүн сөздөрдү бул жерден тапса болот.
2. 2 Сөз байлыгыңызды кеңейтүү үчүн карточкаларды түзүңүз. Бир жагына француз сөзүн, экинчи жагына котормосун жазыңыз. Жазып жатканда сөздү катуу айт. Өзүңүздү текшериңиз же досторуңуз менен иштеңиз.
   • Эгерде сиз көрүп жатсаңыз, жазыңыз жана котормону үн менен айтсаңыз, анда сөздөр эстутумга жакшыраак сакталат.
3. 3 Француз тасмаларын жана телешоуларды көрүңүз. Француздар тез сүйлөйт, андыктан сиз француз тасмаларын жана телешоуларын ижарага алып, сатып алып, тилди кулак аркылуу кабылдоону жана түшүнүүнү үйрөнөсүз. YouTube жана башка ушул сыяктуу кызматтардан видеолорду таба аласыз.
   • Лицензияланган кино дисктери көбүнчө француз тилинде дубляж кылынат, андыктан аудио тректи тандоо менюсуна кайрылыңыз.
4. 4 Балдар үчүн китептерди француз тилинде окуңуз. Flashcards лексиканы түзүүгө жардам берет, бирок контекстте жаңы сөздөрдү колдонууну үйрөнүшүңүз керек. Балдар китептериндеги тил жөнөкөй жана сүрөттөр сиз билбеген сөздөрдүн маанисин түшүнүүгө жардам берет.
   • Мындай китептерди интернеттен же китепканадан издеңиз. Ошондой эле акысыз же арзан электрондук китептерди жүктөп алып, смартфонуңуздан же планшетиңизден окуй аласыз.
5. 5 Күнүңүздү французча күндөлүккө жазыңыз. Тилдин негиздерин өздөштүргөндөн кийин, күн сайын кыска сүйлөмдөрдү жазууга машыгыңыз. Алар кыйын болбошу керек, айрыкча башында. Күчөтүү үчүн күнүмдүк жана жумалык тизмелердеги сөздөрдү колдонуңуз.
   • Мисалы, сиз жаза аласыз: “Aujourd'hui c'est dimanche, le 7 Octobre. J'ai déjeuné avec ma coinine. "Же пейил", "де ла лайту", "épinards", "des oignons", "des des tomates" деген сыяктуу.
   • Бул "Бүгүн жекшемби, 7 -октябрь. Мен жеңем менен эртең мененки тамакты ичтим. Менде тоок, салат, шпинат, пияз жана помидор кошулган салат бар болчу ».
   • Эгерде сиз француз тилин билген бирөөнү билсеңиз, алардан жазууларыңызды окуп, каталарын оңдоп берүүсүн сураныңыз.

Кеңештер

• Чоочун адамдарга, мугалимдерге, жетекчилерге, улууларга урмат көрсөтүү үчүн "vous" колдонуңуз. Формалдуу эмес фразалар балдарга, досторго же үй -бүлө мүчөлөрүнө кайрылуу үчүн гана ылайыктуу.
• Суроо бергенде фразанын аягында үнүңүздү жогорулатууну унутпаңыз. Эгер үнүңүздү төмөндөтсөңүз, "Ça va" - "Акырын", "Tu as faim" - "Сиз ачка" дегенди билдирет. Эгер сүйлөмдүн аягында үнүңүздүн тонусун көтөрсөңүз, "Кандайсыз?" Деген суроолор пайда болот. жана "Ачкасыңбы?"