Мазмун

• Кадамдар
• Кеңештер
• Эскертүүлөр
• Сага эмне керек

Кел, тынчсыздан, бул жөн гана Улисс. Көптөр аны англис тилиндеги экинчи эң кыйын китеп деп эсептешет (негизинен бул китепти окуу үчүн башка 8 тилди билүү талап кылынат). Улиссаны окуу кызыктуу жана акылга азык. Жана романдын кадыр -баркына карабай, аны окуу кыйын эмес.

Кадамдар

1. 1 Романды түшүнүү. Окууну баштоодон мурун, сиз кайда бара жатканыңызды билишиңиз керек. Улисс 18 эпизоддон турат. Бул эпизоддордун ар бири өзүнчө басылып чыккан жана ар бири таптакыр башкача окулат. Мисалы, 14-эпизод Чосерден Диккенске чейинки англис тилинде сүйлөгөн бардык улуу жазуучулардын пародиясы. Бирок 18 -эпизод эки чоң сүйлөмдөн турган, болжол менен 10 000 сөздөн турган узун монолог. Ар бир эпизод өзүнчө алынган китеп сыяктуу окулат, бул Улисстин сулуулугу.
2. 2 Окутуучуну колдонбоңуз. Эгерде сиз окуу планыңыздын бир бөлүгү катары Улиссти окуп жатсаңыз, сизге адатта романдын саптарын түшүндүргөн 400 беттен турган окуу куралы сунушталат. Бул жаман эмес, анткени Ulysses татаал сөздөргө жана шилтемелерге толгон жана окуу куралы бул көркөм ыкмаларды түшүндүрөт. Бирок, окуу китебине өтүп, кайра кайра романдан алагды болуу абдан тажатма болушу мүмкүн. "Улиссаны" окуунун эң жакшы жолу - башка нерсеге алаксыбай ага чөмүлүү жана окуу китебиндеги ишти класстын бүтүрүү мөөнөтүнө калтыруу.
3. 3 Улисс күлкүлүү экенин сез. Чынында эле, бул 700 баракча жөн гана күлкүлүү. Романдын идеясы - Жойс "Одиссейдеги" башкы каармандарды алып, аянычтуу Дублинерлерге айлантат. 4-эпизоддун аягында Джойс Одиссейдин улуу стилинде жазылган 10 беттен турган тамашаны сүрөттөйт. Бул жердеги ар бир сүйлөм тамашага толгон, татаал сөз же шилтеме болобу, ошону менен Улиссти интеллектуалдык бийик комедияга айландырат.
4. 4 Баарын түшүнө албайсың. Бирок, көпчүлүк учурда, муну Жойстун өзү ойлогону үчүн гана кылган. Тамашанын бир бөлүгү, сен баарын түшүнө албайсың, мында кандайдыр бир юмор бар. Күлүңүз, бир нерсени толук түшүнө албасаңыз да, анткени окуу, сиз адабият тарыхындагы эң жаркыраган тамашаларга киресиз.
5. 5 Ар бир бөлүмдү өз ылдамдыгыңыз менен окуңуз. Кантсе да, ар бир бөлүм ар башкача жазылган жана ар бир эпизоддун гармониясын камтыганга чейин ар бир бөлүмдүн бир нече барактарын окуу керек болот.
6. 6 Ар бир эпизоддо эмнени окуп жатканыңызды билиңиз. Ар бир эпизоддун стили башка болгондуктан, окуй турган нерсеңизди билүү окууңузду бир топ жеңилдетет. Ошондуктан, бул жерде биз эпизоддордун тизмесин сунуштоону чечтик, мында ар бир эпизоддо баяндалган жомоктун түрү көрсөтүлөт.
   • Эпизод 1: Үзгүлтүксүз романтика.
   • Эпизод 2: Суроо -жооп түрүндө расмий эмес презентация.
   • 3 -серия: Текебер эркектин монологу.
   • Эпизод 4: Эски күндөрдүн баатырларын тамашага салуу.
   • 5 -эпизод: Диндин гипноздук табияты.
   • Эпизод 6: Өлүм.
   • 7 -бөлүм: Журналистиканы шылдыңдоо (эпизод гезит түрүндө жазылган, баш макалаларга көңүл буруңуз).
   • Эпизод 8: Food Puns. Бул бөлүмдө баарын жесе болот жана баарын жесе болот.
   • 9 -эпизод: Гамлетти жана элитанын мүчөлөрүн түшүнүксүз адабий чыгармалар жөнүндө талашып -тартышуу (негизинен кийин Улисске анализ бере турган кээ бир адабият таануучуларды шылдыңдоо).
   • Эпизод 10: Бул бөлүмдө башкы каармандар жөнүндө эч нерсе жок. Бул окурманга кичинекей каармандардын тегерегинде болгон бир катар окуяларды тартуулайт. Бирок, юмор бул иш жүзүндө эч нерсеге жарабайт жана кичинекей каармандардын көбү башкы каармандарды тамашага салышат.
   • Эпизод 11: Бул жерде баары музыкалык оюн.Ономатопея колдонулат.
   • 12 -эпизод: Бул эпизоддо эки жомокчу бар. Бири эч кандай мааниге ээ болбогон өтө сүйлөөчү сүйлөмдү колдонот, экинчиси өтө илимий, бул да эч кандай мааниге ээ эмес. Эки жомокчунун атаандашуусу комедиялык эффектти жаратат.
   • Эпизод 13: Жаш кыздын айтуусу. Бардык тамашалар секс темасына тигил же бул жактан тийет.
   • Эпизод 14: Англис тилинде сүйлөгөн бардык улуу авторлордун жарашыктуу пародиясы.
   • Эпизод 15: Кызыл чырак районунда галлюцинатордук оюн катары жазылган.
   • Эпизод 16: Бул бөлүм абдан түшүнүксүз. Комедиялык эффект каармандардын чаташуусунан келип чыгат.
   • Эпизод 17: Суроо -жооп түрүндө жазылган. Комедиялык эффект абдан илимий стилде жазылган суроолордон жана тескерисинче, күнүмдүк жооптордон келип чыгат.
   • 18 -эпизод: Блумдун аялынын аң -сезиминин агымы.
7. 7 Схеманы колдонуңуз. Джойс эки графикалык диаграмманы өзү жараткан. Алар автор тарабынан ушундай аталып калган - схемалар. Бул бөлүм эмне жөнүндө экенин түшүнүү үчүн аларды колдонуңуз. Аларды төмөнкү шилтемеден тапса болот: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ulysses_(roman)
8. 8 Романды үн чыгарып окуңуз. Көп сөздөрдүн маанисин угуу менен гана түшүнүүгө болот.
9. 9 График түзүңүз. Бул романды окуу - бул татаал иш, андыктан окуу графигин түзүшүңүз керек, болбосо убактыңыздан мурда баш тартуу коркунучу бар.
10. 10 Улиссти окардан мурун Джеймс Джойстун башка чыгармаларын окуңуз. Улисстин көптөгөн тамашаларында Джойс өзүнүн Дублинерлеринде жана Жаш сүрөтчүнүн портретинде тамашалайт, андыктан аларды алдын ала окуу Улисстеги тамашаларды түшүнүү үчүн Жойстун стили жана фондук билими жөнүндө түшүнүк берет.
11. 11 Жазып алыңыз. Тамаша алгандан кийин, аны маржага жазыңыз. Бул башка ушул сыяктуу тамашаларды түшүнүүгө жардам берет.
12. 12 Күлүү. Бул комикс роман. Үн чыгарып күлүү. Баарына күлүңүз. Бул күлкүлүү.

Кеңештер

• Багынба! Бул оңой -олтоң иш эмес, бирок сиз аны дагы эле жасай аласыз.
• Досторуңуз менен романды окуңуз. Айрыкча, Джеймс Джойс колдонгон татаал сөздөрдү чечүүдө эки баш бирөөдөн жакшы.
• Мен Улиссаны биринчи окуганымда 16 жашта болчумун. Эгерде 16 жаштагы өспүрүм муну кыла алса, анда сөзсүз ийгиликке жетесиз.

Эскертүүлөр

• Эгерде сиз Улиссти окуй баштасаңыз, анда Улисс жөнүндө сөз баштайсыз, ал эми Улисс жөнүндө айтканда досторуңузду жоготуп алуу коркунучу бар.

Сага эмне керек

• "Улисс" романы.
• Убакыт.
• Жазуулар үчүн калем.