Мазмун

• Кадамдар
• Эскертүү

Эсселерде түз цитаталарды колдонуу - бул өз идеяларыңызды далилдөө үчүн конкреттүү далилдерди колдонуп, аргументтериңизди ынанымдуу кылуу. Ошондой эле, цитаталар сиздин темаңызды же темаңызды колдойт. Бирок, сиз профессионалдык дилбаян кааласаңыз, анда MLA же APA стилдерин колдонуп, цитаталарды кантип туура кошууну билишиңиз керек. Эсиңизде болсун, эгер сиз цитатаны булагы жок эле колдонсоңуз, анда бул плагиат деп кабыл алынышы мүмкүн. Мындан тышкары, дилбаяндарыңызга цитаталарды кошуп жатканда, эссенин аягында шилтеме берген баракчаны кошуп коюңуз. Эгерде сиз дилбаяныңызды эссеге кантип кошууну билгиңиз келсе, 1-кадамды окуп баштаңыз.

Кадамдар

2ден 1-бөлүк: MLA стилинен цитата келтирүү

MLA (Modern Language Association) жазуу стили дилбаянды эссеге кошкондо автордун аты-жөнүн жана баракчанын номерин келтирүүнү талап кылат. Эгер поэзиядан цитата келтирип жатсаңыз, анда барак сандарынын ордуна ыр саптарын келтиришиңиз керек. APA стилинен айырмаланып, очерктин негизги бөлүгүндө беш шилтеме келтирүүнүн кажети жок, бардык шилтемелер эссенин аягында жайгаштырылат.

1. 

   Кыска цитатаны кошуңуз. MLA стилинде кыска цитаталар - 4 саптан кыска же 3 аяттан аз проза абзацтары. Эгерде сиз жогорудагы узундуктагы талапка жооп берген текстти келтиргиңиз келсе, анда болгону 1) цитатаны тырмакчага жазып, 2) автордун аты-жөнүн көрсөтүү жана 3) номерин берүү керек. Барак. Цитатадан мурун автордун аты-жөнүн тааныштырсаңыз болот же цитатадан кийин ысымды кашаанын ичине киргизсеңиз болот. Барактын номерин аягында "p" же башка белгилерди колдонбостон жаза аласыз.
   • Цитатаны тааныштыруу үчүн бир нече сап жазууну унутпаңыз; киришүүнү өткөрүп жиберсеңиз, окурмандар багыттана алышпайт. Цитатаны жазып, цитаталап, андан кийин цитатаны тырмакчага жазыңыз; андан кийин кашаанын ичинде автордун аты-жөнүн жана барактын номерин келтирип, сүйлөмдүн аягына чекит (же каалаган чекит) коюңуз. Мисалы:
     • Айрым сынчылардын айтымында, көркөм адабият "21-кылымда өлүк болот" (Смит 200).
   • Сүйлөмдүн аягына кашаанын ичине жазуунун ордуна, автордун ысымын сүйлөмгө киргизсеңиз болот. Бул жерде дагы бир мисал:
     • Жонс бир жолу: "Көркөм чыгармаларды окуган адамдар башкаларга көбүрөөк боорукер мамиле кылышат" (85) деп ырастаган.
   • Төмөндөгүдөй цитаталарды, цитаталарды жана комментарийлерди сунуштай аласыз:
     • Көпчүлүк "Спорт маанисиз" (50-жол) деп эсептесе, калгандары толугу менен каршы.
   • Эгерде цитатанын түп нускасында тыныш белгиси бар болсо, анда аны дилбаянга киргизишиңиз керек:
     • Каарман Гарри Харрисон ар дайым дем алыш күндү: "Кандай сонун таң!" (Granger 12).
   • Эгер ыр саптарын келтирип жатсаңыз, анда сиз ошол сап менен толук сапты келтирип, "/" белгисин колдонуп, төмөнкү мисалдагыдай сапты бөлсөңүз болот:
     • Миллер айткандай: "Чүчкүргөн мышыктан өткөн эч нерсе жок" (11-12) жана көптөгөн мышык сүйүүчүлөрү да бул чындыкка күбө болушат.

2. 

   
   
   Узун цитата. MLA стилинде узун цитаталар 4 сүйлөмдөн узун проза абзацтары жана 3 сүйлөмдөн узун аяттар. Эгер цитата келтиргиңиз келсе, анда аларды цитатасыз өзүнчө цитатага салыңыз. Кош чекит менен аяктаган бир нече сап тырмакчаларын жаза аласыз. Цитатанын биринчи сабы кош сызыктан 1 дюйм (2,54 см) алыстыкта. Цитатаны тыныш белгилери менен бүтүрсөңүз болот, кийинчерээк Кашаанын ичинде автордун аты-жөнүн жана барактын номерин колдонуңуз.
   • Узун цитатаны кантип киргизүү керектиги жөнүндө мисал келтирилген:
     • "Алар эмне алып келишет" аңгемесинде Вьетнам согушунда жоокерлер көтөрүп жүрүшү керек болгон нерселер сүрөттөлгөн жана окурмандар алардын кыйынчылыктарын түшүнгөндүктөрү келтирилген:

       Алар өзүлөрү менен кошо алып келген нерселер өтө маанилүү. Анын ичинде П-38 кутучасын ачуучу каражат, чөнтөк бычак, жылуулук картасы, саат, ысымдын белгиси, чиркейлерге каршы дары, сагыз, тамеки, туз, Kool-Aid, зажигалка, ширеңке, ийне топтому , Аскер талону, кургак айлык, 2 же 3 банка суу. (О'Брайен, 2)

   • 2 абзацтан көп цитата келтиргенде, ар бир абзацта 4 сүйлөмдөн аз болсо дагы, цитатаны колдонуш керек. Ар бир абзацтын биринчи сабы чекеден чегиниши керек. Кийинки абзацка өтүү үчүн абзацтын аягында кашаа (...) колдонуңуз.

3. 

   
   
   Цитата поэзиясы. Эгер сиз ыр же ыр саптарын келтирүүнү кааласаңыз, анда автордун ой-ниетин билдирүү үчүн, ыр саптарын сактаңыз. Төмөнкү мисал болуп саналат:

   • Ховард Немеров "Бороон терезеси" поэмасында жоголгон сүйүүнүн күтүлүшүн мындайча сүрөттөйт:

     Эсте калган ушул жалгыз түштөн кийин (Бүгүн түштөн кийин, жалгыз эскерүүлөр кайтып келет)

     Жамгыр жаап жатканда, сагынган каалоолор (Тилектер кышкы жамгырда сагынган).

     (Айтылгыс, акылдагы аралык!) (Аралыкты эске алуу менен, сөз менен айта албайбыз)

     Турган терезелерден чуркап өтүп кетет. (14-18) (Терезенин алкагынан чуркап, барыңыз. (14-18))

4. 

   
   
   Цитатага сөздөрдү кошуңуз же алып салыңыз. Эгер сиз цитатаны эссенин контекстине ылайыктап бир аз өзгөрткүңүз келсе же эссенин тезисине тиешеси жок маалыматты кырккыңыз келсе, анда жасай аласыз. Эки учурда тең очерктерге цитаталарды кошуунун айрым мисалдары келтирилген:
   • Шилтемелердин контекстин түшүнүү үчүн окурмандарга жардам берүү үчүн атайын маалыматты "жазуу" үчүн кашаа () колдонуңуз.
     • 20-кылымдын аңгеме жазууга адистешкен реалист жазуучусу Мэри Ходжес: "Көптөгөн аялдар роман жазуучуларга караганда азыраак суроолорду табышат, бирок алар андай эмес", - деп жазган (88).
   • Кыстырмаларды (…) колдонуп, дилбаяныңыздын керексиз жерлерин калтырыңыз. Төмөнкү мисал болуп саналат:
     • Смит Айви Лиганын көптөгөн студенттери "мугалимдик кесип ... банк кесиби сыяктуу дымактуу эмес деп эсептешет" деп эсептейт (90).

5. 

   
   
   Көптөгөн авторлордун цитаталары. Эгерде сиз бир нече автордон цитата келтиргиңиз келсе, анда фамилияны үтүр же "жана" сөзү менен бөлүшүңүз. Төмөнкү мисал болуп саналат:
   • Көптөгөн изилдөөлөр көрсөткөндөй, Тышкы иштер министрлигинин программасы "жазуучулардын чыгармаларын биринчи жолу жарыялоого жардам берген эң таасирдүү көзкарандысыз фактор" (Кларк, Оуэн жана Камое 56).

6. 

   
   
   
   
   Интернеттен алынган цитаталар. Интернеттен цитата келтирүү кыйын, анткени барактын номерин таба албайсыз. Бирок, автордун аты-жөнү, чыккан жылы же дилбаян же макаланын аталышы сыяктуу мүмкүн болушунча көбүрөөк маалымат издеш керек. Мисалы:
   • Бир жолу Интернеттеги кино сынчы айткан Ишенүү "өткөн кылымдагы эң уятсыз канадалык фильм" (Дженкинс, "Күнөөлүү Канада!").
   • Тойлордун гуру Рейчел Ситон өзүнүн жеке блогунда "Ар бир аял сулуу колукту" деп ырастаган (2012, "Годзилла Тукс.").
   жарнама

2ден 2-бөлүк: APA стилиндеги цитата

APA (Америка Психологиялык Ассоциациясы) шилтеме стили менен, жарыяланган жылды кошуудан тышкары, автордун аты-жөнүн жана баракчанын номерин MLA форматында көрсөтүшүңүз керек. APA стили менен "p" тамгасын кошушуңуз керек. үзүндүдөгү барактын номеринен мурун.

1. 

   Кыска цитата. Кыска абзацтарды (40 сөздөн аз) APA форматында келтиргенде, шилтемеге автордун аты-жөнүн, жарыяланган жылын, барактын номерин кошуу керек (барактын номерине чейин "б." Киргизиңиз). Бул жерде бир нече мисал келтирилген:
   • Маккиннинин (2012) айтымында, "Йога - бул 20-кылымдагы америкалыктардын стресстен арылтуунун эң мыкты ыкмасы" (54-бет).
   • Маккинни "жумасына кеминде үч жолу йога менен машыккан 100 чоң кишинин кан басымы төмөн, уйку адаттары жана стресстери орточо адамга салыштырмалуу аз" деп баса белгиледи.(2012, с.55).
   • Ошондой эле ал: "Йога стресстен чуркаганга жана велосипед тепкенге караганда бир топ жакшырат" деп белгиледи (МакКинни, 2012, 60-бет).

2. 

   
   
   Узун цитата. Узун абзацты APA форматында келтирүү үчүн, үзүндүнү өзүнчө абзацка салыңыз. Биринчи сап 1,3 см аралыктан чегинген, калганы ошол бойдон калат. Эгерде цитатанын параграфы көп болсо, анда ар бир абзацтын биринчи сабы 1,3 см чегиниши керек. Тыныш белгилеринен кийин кашаанын ичинде келтирилген эки сап аралыгын сактаңыз. Кыска цитаталардай эле эрежелер, автордун аты-жөнүн, чыккан жылын, баракчалардын санын трейлерге же үзүндүгө жазыш керек. Бул жерде бир нече мисал келтирилген:

   • Маккиннинин (2011) изилдөөсү төмөнкүлөрдү көрсөттү:

     Йога менен машыккан орто мектептин англис тили мугалимдери жумасына 100 мүнөттөн 1 айдан ашык убакыт окугандар менен жакшы мамиледе болушат, алар студенттерге жана кесиптештерине оңой эле тилектеш болушат, сабакка стрессти азайтышат. күнүмдүк тапшырмалар, ал тургай, алар жылдар бою окуткан дилбаяндарынын жаңы маанисин табуу. (57-59).

3. 

   Сунушту кайра жазыңыз. Эгерде сиз шилтемеңизди APA форматында жазып жатсаңыз, анда автордун аты-жөнүн, жарыяланган жылын жана баракчанын номерин кайра жазган абзацка кошуңуз. Төмөнкү мисал болуп саналат:
   • Маккинни йога дене жана акыл үчүн терапиянын бир түрү деп эсептейт (2012, 99-бет).
   • Маккиннинин айтымында, йога мамлекеттик мектептерде милдеттүү сабак болуп калууга тийиш (2012, с.55).

4. 

   Көптөгөн авторлордун цитаталары. Эгерде сиз бир нече авторлордон APA эссе стилинде цитата келтирип жатсаңыз, анда 2 автордун ысымдарын алфавиттик тартипте айкалыштыруу үчүн ("&") белгисин колдонушуңуз керек. Төмөнкү мисал болуп саналат:
   • Акыры, изилдөөлөр көрсөткөндөй, "китеп окуганга караганда сыналгы көргөн студенттердин сөз байлыгы бай эмес" (Hoffer & Grace, 2008, p.50).

5. 

   Интернеттен алынган цитаталар. Интернеттен цитата келтирүүдө барактын ордуна автордун атын, датасын, абзацтын номерин табууга аракет кылуу керек. Төмөнкү мисал болуп саналат:
   • Смит өзүнүн макаласында "Дүйнөгө башка блогдун кереги жок" деп жазган (2012, 3-пункт).
   • Эгерде автор табылбаса, анда анын ордуна макаланын аталышын колдонуңуз. Эгерде датасын таба албасаңыз, "nd" деп жазыңыз. күндүн ордуна. Төмөнкү мисал сыяктуу:
     • Дагы бир изилдөө көрсөткөндөй, мектептен кийинки колдоо студенттердин ийгилигине байланыштуу ("Студенттер жана Репетиторлук").
   жарнама

Эскертүү

• Ар дайым туура цитата келтир. Болбосо бул плагиат деп эсептелет.