Хиндиче үйрөнүңүз

Мазмун

Басуу
4-бөлүктүн 1-бөлүгү: Хинди алфавитин үйрөнүү
4-бөлүктүн 2-бөлүгү: Хинди тилинин грамматикасын үйрөнүү
4-бөлүктүн 3-бөлүгү: Хинди сөздөрүнө жана сөздөрүнө көнүгүү жасоо
4 ичинен 4-бөлүк: Билимиңизди кеңейтүү
Сунуштар

Хиндиче (मानक हिन्दी) Индиянын англис тили менен катар негизги расмий тили болуп саналат жана бүткүл Индия субконтинентинде сүйлөйт. Хинди тили тажик тилинен пушту тилине жана серб-хорват тилине чейин англисче санскрит, урду жана панджаби сыяктуу башка индия-арий тилдери менен бирдей, ошондой эле индия-иран жана индия-европалык тилдер. Хинди тилин бир аз билүү менен, сиз жер жүзүндө миллиарддан ашуун адам менен маданият же бизнес жөнүндө сүйлөшө аласыз. Укмуштай бай тилге жана маданиятка сугарыласыз.

Басуу

4-бөлүктүн 1-бөлүгү: Хинди алфавитин үйрөнүү

Деванагари сценарийи менен таанышыңыз. Деванагари - Индия менен Непалдан алынган абугида алфавити жана хинди, маратхи жана непал тилдеринде жазуунун негизги сценарийи. Ал солдон оңго карай жазылган, чоң тамгалар колдонулбайт жана аларды бириктирип турган тамгалардын үстүнөн таанымал горизонталдык сызык бар.
- Деванагари алфавитинин таблицасы: http://www.omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.
Хинди үндүүлөрүн үйрөн. Хинди тилинде 11 үндүү бар, алардын айрымдары диакритиктер же алфавиттин тамгаларына кошулган белгилер менен айырмаланып, ар кандай айтылышын көрсөтөт. Хинди тилиндеги үндүүлөр эки түргө ээ: бири өз алдынча колдонулганда, экинчиси сөздөгү үнсүз менен бириккенде.
- अ а жана आ аа
  - अ үнсүздү өзгөртпөйт, андыктан өзгөрүү белгиси жок үнсүздү көрсөң, үнсүздө ушул үндүү тыбыш болот.
  - आ тыбышына adding мүчөсүн кошкондо, тыбыштын аягына ा белгисин кошуңуз (мисалы, न на кошулганда न на نा на болуп калат).
- इ мен жана ई ee
  - Үнсүзгө इ мүчөсүн кошкондо, үнсүздүн "сол" жагына (үнсүзгө чейин) ि белгисин кошуңуз.
  - ई үнсүзгө кошулганда, үнсүздүн "оң жагына" (үнсүздөн кийин) ी белгисин кошуңуз.
- उ сен жана ऊ oo
  - Үнсүзгө उ мүчөсүн кошкондо, үнсүздүн астына ु белгисин кошуңуз.
  - Үнсүзгө ऊ мүчөсүн кошкондо, үнсүздүн астына ू белгисин кошуңуз.
- ए д жана ऐ ai
  - Үнсүзгө ए мүчөсүн кошкондо, үнсүздүн үстүнө above белгисин кошуңуз.
  - Үнсүзгө ऐ мүчөсүн кошкондо, үнсүздүн үстүнө ै белгисин кошуңуз.
- ओ O жана औ au
  - ओ үнсүзгө кошулганда, үнсүздүн "оң жагына" (үнсүздөн кийин) ो белгисин кошуңуз.
  - Үнсүзгө ant кошкондо, үнсүздүн "оң тарабына" the белгисин кошуңуз (үнсүздөн кийин).
- ऋ ri
  - Үнсүзгө ऋ мүчөсүн кошкондо, үнсүздүн астына ृ белгисин кошуңуз.
  - Бул үндүү хинди тилинде сейрек кездешет, бир гана санскриттен чыккан хинди сөздөрү бар.
Хинди үнсүздөрүн изилде. Хинди тилинде 33 үнсүз бар. Алар алфавит боюнча, аларды айтууда оозуңузду жана оозуңузду кантип колдонушуңуз керектигине жараша уюштурулган. Хинди тилинде голландиялыктарга караганда үнсүздөр көп болгондуктан, айрымдар үчүн голландчага барабар сөз жок. Айрым үнсүздөрдүн жанындагы а) алардын "сорулуп" айтылышы керектигин көрсөтөт (мисалы, катуу аба жарылышы менен) б "put" же "чуг").
- Велярдык үнсүздөр, тилдин арт жагын таңдайдын үстүнө коюу менен айтылат (мис. к же g англис тилинде): क к, ख к (а), ग g, घ g (а), ङ н
- Тилдин алдыңкы бөлүгүн сагыздын так артына жайгаштыруу менен айтылып жаткан палаталдык үнсүздөр (мис., Мис. j "жумушта"): च ch, छ ch (а), ज j, झ j (а), ञ н
- Ретрофлекстин үнсүздөрү, тилди сагыздын так артында таңдайга артка жана алдыга жылдыруу менен айтылат (голланд тилинде жок): ञ т, ट т (а), ड г., ढ г. (а), ण н
- Алдыңкы тиштердин артында тилиңиздин учун оозуңуздун төбөсүнө "кагуу" менен айтылган үнсүз үнсүздөр (мис., Жумшак) т "май" сыяктуу сөздөр менен): ड़ г. жана ढ़ г. (а)
- Тиш үнсүздөр, тилдин учу менен үстүңкү чыгып турган жерлердин арткы бетине тийгенде айтылат (мис. -жыл "триллерде"): त т, थ т (а), थ г., ध г. (а), न н
- Эриндерди бириктирип айтылган лабия үнсүздөрү (мис., Мис. б "балада"): प б, फ б (а), ब б, भ б (а), म м
- Жарым үндүүлөр - үндүү сыяктуу үнсүздөр, мисалы w "сууда": य j ("Июнь" сыяктуу), य r, ल l, व w же v
- Сибиланте үнсүздөрү, тилдин учу аркылуу абаны ышкырган үн менен чыгарып жиберишет: श sh, ष sh, स s
- Тамактын арт жагындагы "глотис" менен айтылган глоталдык үнсүздөр: स ч
"Айтылган" жана "үнсүз" үнсүздөрдү айырмалай билүү. Хинди үнсүздөрүнүн айтылышынын эки стандарттуу ыкмасы бар: айтылыш жана үнсүз. Бул билдирүүлөрдүн түшүндүрмөлөрүн окуу бир топ татаал болушу мүмкүн, бирок кабатыр болбоңуз; сиз үндөрдү машыктыра баштасаңыз, сүйлөө менен унчукпагандыктын айырмасын сезесиз.
- "Айтылган" үнсүздөр үн байланыштарыңызды дирилдөө менен айтылат. Мисалы, үнсүз үнсүздөр z "зоопаркта".
- Silent үнсүздөр үн добушуңузду дирилдетпей айтылат. Мисалы, үнсүз үнсүздөр s "кесип" жана к "мышыкта".
"Аспирленген" жана "аспирацияланбаган" үнсүздөрдү айырмалаңыз. Хинди тилиндеги үнсүздөр умтулган жана умтулбаган деп эки чоң топко бөлүнөт. Унчукпаган үнсүз, үнсүз аспирацияланган үнсүздөр ж.б.
- Аспирация - бул сиздин оозуңуздан чыккан абанын жарылуусунун дагы бир термини.
- Мунун хинди тилинде кандайча иштээрин түшүнүүнүн бирден-бир жолу - бул жазууларды угуу.
Хинди алфавитинин жазуусун угуңуз, андан кийин жазууну туурап көрүңүз. Хинди алфавити сизге башка дүйнөгө окшоп кетиши мүмкүн, айрыкча, эне тилиңиз голландча болсо, бирок бир аз көнүгүү жасасаңыз, бул тамгалардын бардыгы хинди тилинде кандайча угулуп жаткандыгын түшүнө аласыз. Бул жерде хинди алфавитинин видеосу келтирилген: https://www.youtube.com/watch?v=XyG_594WOjE.
- Жаздырууну бир нече жолу уккандан кийин, аны бир азга токтотуп, айтылышын туурап көрүңүз. Буга шашпаңыз жана бүткүл алфавит боюнча иштеңиз.
Хинди алфавитинин кандайча жазылгандыгын билип алыңыз. Деванагари жазуусун кандайча жазылганын көрүп, аны үйрөнүү оңой болот. Бир нече онлайн гиддер бар, бирок hindibhasha.com сайтындагы сунуш университеттин тил факультеттери тарабынан сунушталат.

4-бөлүктүн 2-бөлүгү: Хинди тилинин грамматикасын үйрөнүү

Хинди аталыштары менен таанышыңыз. Зат атооч нерселер, жерлер, жаныбарлар жана адамдар үчүн сөздөр. Хинди тилинде бардык зат атоочтордун жынысы бар: эркек (М) же аялдык (V). Туура грамматика жана баарлашуу үчүн хинди аталыштарынын жынысы өтө маанилүү, ошондуктан хинди аталыштарын үйрөнгөндө, алардын аталыштарын туура колдоно алышы үчүн, алардын жынысын да билип алышыңыз керек.
- Зат атоочтун жынысын аныктоонун жалпы эрежеси: आ аа тыбышына аяктаган сөздөр эркек мүнөздө, ал эми ई ee тыбышына аяктаган сөздөр аялдыкы. Бирок, бул эрежеде көптөгөн өзгөчө жагдайлар бар, ошондуктан ар бир зат аталышынын жынысын практика жүзүндө жаттап алуу маанилүү бойдон калууда.
- Мисалы: Эркек үчүн зат атооч: लड़का larkaa (M), ал эми кыз үчүн зат атооч: लड़की larkee (V). Демек, бул зат аталыштарында жынысына карата жалпы эреже туура.
- Ал эми केला kelaa - Banana (M) жана मेज़ mez - Desk (V) же घर ghar - House (M) сыяктуу зат атоочтор, бул жалпы эрежеден тышкары учурлар.
Хинди ат атоочтору менен таанышыңыз. "He, she, I, we, she" сыяктуу жөнөкөй ат атоочтор ар кандай тилде, анын ичинде хинди тилинде баарлашуу үчүн өтө маанилүү. Хинди тилиндеги ат атоочтор:
- Биринчи жак жекече: मैं негизги - И.
- Көптүк биринчи жак: हम хам - Биз
- Экинчи адам сингулярдуу: तू too - You (Intimate)
- Экинчи жактын көптүгү: तुम tum - Сиз (расмий эмес), आप маймыл - сиз (расмий)
  - Расмий эмес жана расмий ат атоочтор жөнүндө эскертүү: ар бир ат атооч сүйлөшүүдө колдонулган сылыктык деңгээлине жараша болот. Биринчи жолу жолукканда, өзүңүздөн улуу адам менен сүйлөшкөндө же жөн эле кайрылып жаткан адамыңызга сый-урмат көрсөтүү үчүн расмий маймылды колдонуңуз.
  - Досторуңуз же жакын үй-бүлөңүз менен сүйлөшүүдө кокустуктарды колдонуңуз. Өнөктөш менен же жаш балдар менен расмий эмес баарлашууңузда तू да колдонуңуз. Бейтааныш адам же сиз дээрлик билбеген адам менен сүйлөшүү үчүн Hindiди хинди тилинде колдонуу өтө орой деп чечмеленет.
- Үчүнчү жактын жекелик белгиси: यह yah - He / She / It / This
- Үчүнчү жактын жекелик белгиси: वह vah - He / She / It / That
  - Сүйлөгөн хинди тилинде бул сөздөр бир аз башкача окулат: यह yeh, वह voh деп айтылат. Жакын адамыңыз менен сүйлөшүп жатканда यह yeh колдонуңуз, андыктан жаныңызда болсо if yeh деп колдонуңуз.
  - Кимдир бирөө менен алыстан сүйлөшүп жатканда वह voh колдонуңуз, андыктан кимдир бирөө көчөнүн аркы өйүзүндө болсо, वह voh колдонуңуз.
  - Күмөн санаганда twijf voh колдонуңуз.
- Үчүнчү жактын көптүгү: ये ye - This / They
- Үчүнчү жактын көптүгү: वे ve- Die / Zij
  - Көбүнчө сиз "вох" деп айтылып калгандыгын уга аласыз. Үчүнчү жактын көптүк ат атоочтору бирдей эрежелерди сакташат: жакынкы адамдарга / нерселерге (аралык жагынан) andे жана алыстагы адамдарга / нерселерге वे vo.
  - "Yeh" жана "voh" экөө тең "ал" же "ал" дегенди билдириши мүмкүн экендигин билиңиз, андыктан сиз сүйлөшүп жаткан адамдын жынысына жараша эч кандай айырмачылык жок. Сүйлөшүлүп жаткан адамдын "ал" же "ал" экендигин аныктоо үчүн, сүйлөмдүн контекстине таянуу керек.
Хинди этиштери менен таанышыңыз. Этиштер иш-аракеттерди, окуяларды же акыл-эс абалын сүрөттөйт. Хинди этиштерин инфинитивдик формада үйрөнүңүз, анткени этиштер инфинитивдин аягын түшүрүп, башка суффикстерди кошуу аркылуу пайда болот. Хинди тилиндеги infinitives ना naa менен аяктайт.
- Хинди тилиндеги инфинитивдердин айрым мисалдары: होना honaa - to be; पढ़ना pahrnaa - окуу же изилдөө; बोलना bolnaa - сүйлөө; सीखना searchhnaa - үйрөнүү; जाना jaanaa - go.
Этиштердин негизги туташуусун үйрөнүңүз. Зат атоочтордогу сыяктуу эле, этиштер сан, жыныс, мезгил жана маанай сыяктуу грамматикалык категорияларды жеткирүү үчүн хинди тилинде айкалыштырылышы керек.
- Сандар менен туташтырылган инфинитив होना honaa- болуу үчүн:
  - हूँ हूँ башкы хуун - мен
  - हैं हैं ham hain - We are
  - तू है too hai - Сиз (жакын)
  - तुम हो tum ho - Сиз (расмий эмес)
  - आप हैं aap hain - Сиз (расмий)
  - यह है yah hai - ал / ал / ал
  - Oh है voh hai - ал / ал / ал
  - Haे हैं ye hain - булар / алар
  - Haे हैं ve hain - алар / алар
- Учурдагы жыныстагы үч конъюгация бар:
  - Эркек сингулярдык үчүн, инфинитив суффиксине ना naa таштап, ता taa кошуңуз.
  - Эркекче көптүк үчүн, ना naa инфинитив суффиксин таштап, ते кошуңуз.
  - Аялдык сингулярдык же көптүк мааниге ээ болуу үчүн, ना naa инфинитив суффиксин таштап, ती tee кошуңуз.
- Хинди тилиндеги этиштер ушунчалык көп чактарга ээ болгондуктан, этиштердин учурдагы учурунан тышкары, айкалышын үйрөнгөндө, сизге окуу куралы же башка маалымдама материалдар керек болот. Жаңы этиштерди туташтырууга үйрөнүү үчүн жакшы сөздүк дагы пайдалуу болот.
Узунураак жана узунураак сүйлөмдөр жана фразалар менен хинди тилиңизди машыктыра бериңиз. Хинди тилиндеги зат атоочтор, ат атоочтор жана этиштер менен жакындан таанышып алгандан кийин, хинди тилинин башка аспектилерин изилдөөнү баштасаңыз болот.

4-бөлүктүн 3-бөлүгү: Хинди сөздөрүнө жана сөздөрүнө көнүгүү жасоо

Жакшы хинди сөздүгүн сатып алыңыз. Чаканча сөздүктөр бир эле сөздү издөө үчүн пайдалуу болсо, чоңураак академиялык сөздүккө каражат жумшоо тереңирээк жана расмий изилдөөгө мүмкүндүк берет.
- Интернетте хиндиче сөздүктөрдүн бардык түрлөрү бар. Мисалы, Чикаго университетинде «Түштүк Азиянын санарип сөздүктөрү» долбоору бар, ал урду жана классикалык хинди (англис тилинде) сөздүктөрүнөн турат.
Аптанын күндөрүн билип алыңыз. Жөнөкөй сөздөрдөн баштаңыз, хинди үндүүлөрү менен үнсүздөрүнүн сөз жасоодо кандайча колдонулгандыгы менен таанышыңыз. Хинди сөздөрүн таанып, Деванагари жазуусуна көнүп калууга көңүл буруңуз. Аптанын күндөрү:
- Жекшемби, хинди сөзү: RaveevaaR, Деванагари сценарийи: रविवार
- Дүйшөмбү, хинди сөзү: SomvaaR, Деванагари сценарийи: सोमवार
- Шейшемби, Хинди сөзү: MangalvaaR, Деванагари сценарийи: मंगलवार
- Шаршемби, Хинди сөзү: BudhvaaR, Деванагари сценарийи: बुधवार
- Бейшемби, хиндиче сөз: GuRoovaaR, Деванагари сценарийи: गुरुवार
- Жума, хинди сөзү: ShukRavaaR, Деванагари сценарийи: शुक्रवार
- Ишемби, хиндиче сөз: ShaneevaaR, Деванагари сценарийи: शनिवार
Орунду жана убакытты аныктоонун негизги сөздөрүн үйрөнүңүз. Аптанын күндөрү менен таанышып калгандан кийин, Деванагари сценарийин эсиңизден чыгарбай, кээ бир негизги хинди сөздөрүнө өтсөңүз болот.
- Кечээ, хиндиче сөз: кал, скрипт: कल
- Бүгүн, хиндиче сөз: aaj, сценарий: आज
- Эртең, хиндиче сөз: кал, сценарий: कल
- Күн, хиндиче сөз: дин, сценарий: दिन
- Түн, хиндиче сөз: тарак, сценарий: रात
- Жума, хиндиче сөз: haftaa, сценарий: हफ़्ता
- Ай, хиндиче сөз: maheenaa, сценарий: महीना
- Жылдар, хиндиче сөз: жылан балы, сценарий: साल
- Экинчиден, хиндиче сөз: boxRaa
- Минут, хиндиче сөз: жалбыз, сценарий: मिनट
- Саат, хиндиче сөз: гантаа, сценарий: घंटा
- Эртең менен, хиндиче сөз: saveRey, сценарий: सवेरे
- Кеш, хиндиче сөз: шаам, сценарий: शाम
- Түштөн кийин, хиндиче сөз: dopeheR, сценарий: दो पहर
- Түн ортосу, хиндиче сөз: aadheeRaat, сценарий: आधी रात
- Эми, хиндиче сөз: ab, скрипт: अब
- Кийинчерээк, хиндиче сөз: bathe mey, сценарий: बाद में
Өнөктөшүңүз менен же тасмага жазуу аркылуу жалпы сөз айкаштарын жасаңыз. Хинди тилинде сүйлөө тилин үйрөнүү - алфавитти өздөштүрүүнүн жана хинди тилинин грамматикалык сабактарына даярдануунун мыкты жолу. Хинди тилинде факттык маектешүү - тилди үйрөнүүнүн мыкты жолу.
- Тил сабагыңыздан досуңузду табыңыз же хиндиче сүйлөгөндү жакшы көргөн адамдар үчүн онлайн тил форумдарын издеңиз Интернеттеги негизги фразалардын жазуулары да бар, аларды уга аласыз.
- Сыяктуу сөздөргө кайрылыңыз:
  - Салам!, Хиндиче: Namastey!, Сценарий: नमस्ते
  - Кутман таң!, Хиндиче: Suprabhate, сценарий: सुप्रभात
  - Кутман кеч!, Хиндиче: Shubh sundhyaa, сценарий: शुभ संध्या
  - Кош келдиңиз! (бирөөгө салам берүү үчүн), хиндиче: Aapka swaagat hai!, сценарий: आपका स्वागत हैं।
  - Кандайсыз, хиндиче: Aap kaisey hain?, Сценарий: आप कआपसे हैं?
  - Жакшымын, рахмат!, Хиндиче: Mein theek hoon, shukriya!, Сценарий: मैं ठीक हुँ।
  - А сен?, Хиндиче: Aur aap?, Сценарий: और आप?
  - Жакшы / Жакшы, хиндиче: Accha / Theek-thaak, сценарий: अच्छा / ठीक-ठाक
  - (абдан чоң) рахмат!, хиндиче: Шукрияа (Бахут dhanyavaad), сценарий: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
- Бул сөз айкаштарынын жазуулары жана айтылышы жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн бул шилтемени караңыз: http://www.learning-hindi.com/convo.
- Бир нече негизги түшүнүктөрдү жана грамматиканын негиздерин билсеңиз дагы, бир тилде сүйлөгөндөн коркпоңуз. Канчалык эрте баштасаңыз, тилдин негиздерин ошончолук тез өздөштүрөсүз - хинди тилин үйрөнүү негизинен практикага жана чечкиндүүлүккө байланыштуу.

4 ичинен 4-бөлүк: Билимиңизди кеңейтүү

Чеберчиликти өркүндөтүү үчүн онлайн сабактарын колдонуңуз. Онлайн сабактарды сунуш кылган бир нече университеттер бар. Мүмкүн болушунча аудио жана видео сабактарын угуңуз, ошондо тил кандайча сүйлөөрүн уга аласыз.
- Түндүк Каролина штатынын университети көнүгүүлөрдөн жана викториналардан тышкары (англис тилинде) жазуу, лексика, грамматика жана маданиятты камтыган 24 видео сабактын сериясын сунуштайт.
- Пенсильвания университети хинди тилинин (англис тилинде) негизги грамматикасын камтыган 20 аудио сабактын сериясын сунуштайт.
Жакшы окуу китебин табыңыз. Хинди лексикасы жана грамматикасы сизге ыңгайлуу болгондон кийин, сизге тилдин татаал жактарын билүү үчүн тереңирээк булак керек болот. Мүмкүн болсо, аудио элементтерин камтыган окуу китебин издеп көрүңүз.
- Руперт Снеллс Өзүңүздү хиндиче үйрөтүңүз башталгычтарга сунушталат жана аудио (англис тилинде) камтыйт.
- Elementary Hindi Ричард Деласи жана Судха Джоши тарабынан окуу китебинен жана CD менен иштөө китепчесинен турат (англис тилинде).
- Sonia Taneja’s Practice Make Perfect Basic Hindi бул көнүгүүлөргө толгон көнүгүүлөргө толгон эмгек китепчеси, ал сизге конъюгация (англис тилинде) сыяктуу практикалык түшүнүктөрдү тереңдетүүгө жардам берет.
Колуңуздан келишинче хинди тилинде окуңуз. Бактыга жараша, хинди тилинде көптөгөн интернет булактары, анын ичинде гезиттер, блогдор жана социалдык тармактар бар. Биздин заманга чейинки 760-жылдарга таандык акындар, философтор жана диний жазмаларга толгон хинди адабий салты дагы бар.
- Dainik Jagaran Индиядагы эң популярдуу хинди гезити. Хинди тилиндеги кээ бир башка маанилүү гезиттер кирет Хиндустан, Dainik Bhaskar, жана Раджастхан Патрика. Би-Би-Си Би-Би-Си Индия сайтын дагы башкарат.
- Parikalpana сыйлыгы англис тилиндеги Bloggie Awards сыяктуу эле Индия блогдоруна жыл сайын берилүүчү сыйлык.
- Башка жерлердегидей эле, Facebook, LinkedIn жана Twitter популярдуу социалдык медиа болуп саналат. Хинди тилиндеги социалдык медиа баракчаларына баш багуу сизге тилге жана ар кандай популярдуу маданий темаларга мүмкүнчүлүк берет.
- Хинди адабиятындагы көрүнүктүү авторлорго Пратвирадж Расау (12-кылым) автору Чанда Бардай кирет; Кабир (14-кылым), берилген автор; акын Ганга Дас (1823-1913); роман жазуучу Мунши Премчанд (19-кылым); Дармавир Бхарати (20-кылым); жана роман жазуучусу Джайнендра Кумар (20-кылым).
- Балдардын китептерин баштоо абдан жакшы, анткени алар көбүнчө жөнөкөй жана көп учурда сүрөттөрдү камтыйт. Learning-Hindi.com сайтында хинди балдар китептеринин онлайн жыйнагы бар.
Хинди тилиндеги фильмдерди көрүңүз. Индияда "Болливуд" деп аталган ири киноиндустрия бар - бул чындыгында жыл сайын миңден ашык кинотасмасы менен дүйнөдөгү эң ири киноиндустрия. Индиялыктар киного барууну СҮЙҮНӨТ; Индияда кинотеатрлардын билеттери дүйнөнүн башка өлкөлөрүнө караганда көбүрөөк сатылат (жылына 2,7 миллиард билет). Жыл сайын хинди тилинде сансыз кинолор чыгат жана Netflix сыяктуу онлайн агымдык кызматтардын жана iTunes сыяктуу башка кызматтардын жардамы менен, эми ушул кинолордун көбүн үйдөн көрө аласыз. Голландиялык субтитрлер менен түпнуска тилинде көрүңүз, ошондо хинди тилин дагы өркүндөтө аласыз.
- Маанилүү хинди тасмалары кирет Mughal-e-Azam (көпчүлүк учурдагы эң мыкты Болливуд киносу), комедия Golmaal жана драма Kahaani.
- Эгер сиз супер баатырлар катышкан кинолорду жактырсаңыз, анда Индияда жакшы тандоо бар. Айрым популярдуу мисалдар Krrish жана Ra.One.
Индиянын маданий иш-чараларына катышуу. Эгер сиз университеттин же колледждин жанында жашасаңыз, анда эл аралык студенттер уюштурган ар кандай маданий иш-чаралар болушу мүмкүн. Индия калкы көп шаарларда фестивалдар жана башка маданий иш-чаралар өткөрүлүп, анда жаңы достор менен таанышып, Индия маданияты жөнүндө көбүрөөк билүүгө болот. Эгер жакын жерде хинди же индия маданий борбору бар болсо, анда ал жердеги календарды текшерип же уюштуруучуга кайрылсаңыз болот.
- Жакын жерде маданий иш-чаралар болбосо, Интернеттен издеңиз! Веслиан университетинде ал тургай маданий темаларды карап, "айылдыктар" менен маектешүүлөрдү окуй турган "Виртуалдык айыл" бар.
Хиндиче сүйлөгөн досторду табуу. Хинди тилинде көп адамдар сүйлөгөндүктөн, сиз бул тилде сүйлөгөн адамды билишиңиз мүмкүн. Айрыкча, алар үйүнөн алыс жашашса, адамдар өз эне тилинде сүйлөгөнгө кубанычта болушат.
- Meetup.com сыяктуу веб-сайттар сизге индия же индия маданияты жөнүндө билүүгө кызыкдар адамдардын тобун табууга мүмкүнчүлүк берет. Учурда Meetupта 70 мамлекетте 103 топ бар, бирок издегениңизди таппасаңыз, ар дайым өзүңүздүн топту түзө аласыз.
- Жергиликтүү индиялык ресторанда же азык-түлүк дүкөнүндө бирөө менен маектешип көрүңүз. Сиз тилди үйрөнүү менен гана чектелбестен, Индиянын даамдуу ашканасы жөнүндө көп нерселерди билесиз!

Сунуштар

Тил үйрөнүүдө ошол тилдин маданиятына сүңгүп кирген жакшы. Индия фестивалдарына катышып, индиялыктар менен жолугушууга, индиялык ресторандарга барып, индия тилинде тамакты заказ кылууга аракет кылыңыз. Күнүмдүк чөйрөдө тилди канчалык көп практикаласаңыз, ошончолук сиздин тил билүү деңгээлиңиз жогорулайт.
Хиндиче сүйлөөнү үйрөнүүнүн дагы бир сонун жолу - хинди этикеткаларын, жазууларды жана балдарга арналган китептерди окуу. Хинди жана санскрит тилдеринде бай адабий салттар бар, ошондуктан хинди тилин жакшыраак окуганды үйрөнгөндө, хинди тилинде поэзия же чакан роман же китеп окууга аракет кылсаңыз болот.
Индия калкынын эбегейсиз бөлүгү колдонгон кээ бир сөздөр чындыгында урду тилинен келген. Бардык жерде (Индиянын түндүгүндө) айтылып жаткан азыркы хинди хинди менен урду тилдеринин аралашмасынан турса да, айрым айырмачылыктары бар.
"Рахмат" үчүн туура сөз "Dhanyawaad", бирок адамдар көп учурда "Shukriya" колдонушат (бирок биринчи сөз таза хинди деп эсептелет)
- Убакыт - "Самай" (хинди) "Уакт" (Урду)
- Жыл - "Варш" (Хинди) "Саал" (Урду)
- Жума - "Саптаах" (Хинди) "Хафтаа" (Урду)
- Jewels- "Аабхушан" (Хинди) "Гехна / Гахна" (Урду)
- Кол салуу үчүн! - "Аакраман!" (Хинди) "Хамла!" (Урду)
- Кыйын - "Катин" (Хинди) "Мушкил" (Урду)
- Кечиресиз / кечирим сурайм - "Кшама * К унчукпайт" (Хинди) "Мааф" (Урду)
- Мырза. - "Mahoday" (хинди) "Janaab" (Urdu)
- Лорд "Шримаан" (Хинди) "Хузур" (Урду)
- Окуя- "Кахаани / Катха" (Хинди) "Квисса" (Урду)
- Күмөн / Шектүү - "Сандех" (Хинди) "Шук / Шак" (Урду).
- Бойдок "Кевал" (Хинди) "Сирф / Сирф" (Урду)
Бирөө менен учурашканда "Намаскар" ("Салам") колдонсо болот, анткени кээ бир учурларда "Намасте" "Коштошуу" үчүн же коштошуу учурашуусу катары колдонулат. Бирок, сиз эң чоң урматтоону кааласаңыз, анда "Пранамды" коштошуу куттуктоосу катары колдонушуңуз керек (анткени бул адатта аксакал / мугалимдер / кудайлар менен коштошуу үчүн колдонулат).
Кандай болгон күндө дагы, бул сөздөрдү бир дан тузу менен колдонуу жакшы. Бирок бул тизме, ал тургай Google кээде ушул сөздөрдү аралаштырып жиберишет.
Чыныгы китептер менен үйрөнүү - хинди тилин үйрөнүүнүн кызыктуу жана абдан байытуучу жолу. Айрымдар классикалык китептерди окууну сунуш кылышат, мисалы Панчатантра, Хитопадеш, Махабхарат, Рамаян ж.б.
Кинофильмдерди көрүү да жардам берет, анткени хинди жана урду тилдерин аралаштыруу көп жылдардан бери көнүмүш болуп калган.