Мазмун

• Басуу
• 2-ыкманын 1-ыкмасы: Эгер сиз мусулман болбосоңуз "Салам" деп айтыңыз
• 2ден 2-ыкма: Башка бир мусулманга салам айтып коюңуз
• Сунуштар
• Эскертүүлөр

Саламдашуу - бул башка бирөөнүн бар экендигин моюнга алуу же бирөөнү тосуп алуу жолу. Көбүнчө учурашуу сүйлөшүүдөн мурун же эки адамдын ортосундагы оозеки мамилени баштоо үчүн достук ыкма катары берилет. Пакистан ислам өлкөсү жана калктын 98% га жакыны мусулман коомчулугунун бөлүгү. Пакистандын улуттук тили болгон урду менен учурашуу үчүн, саламдашуу үчүн атайын эрежелер бар.

Басуу

2-ыкманын 1-ыкмасы: Эгер сиз мусулман болбосоңуз "Салам" деп айтыңыз

1. Ар кандай жыныстагы адамдарга кайрылуу эрежелерин билүү. Мусулман өлкөлөрүндө жыныстардын ортосундагы чек араны сыйлоо өзгөчө маанилүү. Эгер сиз Пакистан жана анын маданияты менен тааныш эмес болсоңуз, анда башка жыныстагы адамга кайрылганда этият болуңуз. Эркектерге кайрылган эркектер жана эркектерге кайрылган аялдар үчүн катуу эрежелер бар экендигин унутпаңыз. Көпчүлүк мусулман аялдар үй-бүлөсүнө кирбеген эркектердин саламына жооп беришпейт жана көпчүлүк эркектер аялдардын, айрыкча мусулман эмес аялдардын саламдашуусун орунсуз жана орой деп эсептешет.
2. Сиздин айтууңузга көнүгүү жасаңыз. Перс жана араб тилдериндеги татаал диалекттер урду тилин эне тилинде сүйлөбөгөн адамдар үчүн оор тилге айлантат. Акцент региондордо айырмаланышы мүмкүн, бирок мусулман менен сүйлөшкөндө эң ылайыктуу учурашуу - бул салам берүү.
   • "Ас-Салам-у-Алайкум" сөз айкашын колдонуңуз. Бул "Сизге тынчтык" дегенди билдирет.
   • Бул сүйлөм "us-saa-laam-muu-alie-kum" деп окулат.
3. Аудиторияңызга жараша учурашууну жөндөңүз. Башка тилдердегидей эле, Салам куттуктоосундагы ат атоочтор так кимдин саламдашуусуна жараша өзгөрүлөт. Мисалы, Салам куттуктоосу кесиптешиңизге же сүйлөшкөн кызыңызга учурашкандан көрө, бизнес-өнөктөш эркек менен жолукканда башкача болот. Salam куттуктоосун өзгөртүү үчүн, сүйлөмдөгү "сиз" сөзүн өзгөртүү керек. Бул Ас-Салам-у-Алайкумдун "-кум" бөлүгү менен көрсөтүлгөн:
   • Ас-Саламу алейк (а): бир адам менен учурашканда
   • Ас-Саламу алейк (i): бир аял менен учурашканда
   • Ас-Саламу алейк (ума): жынысына карабастан эки адам менен учурашканда
   • Ас-Саламу алейк (унна): бир нече аял менен учурашканда
   • Ас-Саламу алейк (уму): үч же андан көп адамдан турган топко, жок дегенде, бир киши менен саламдашканда же премьер-министр, президент, падыша ж.б.у.с.
4. Адамдарга ырааттуулук менен учурашыңыз. Пакистанда иерархия абдан маанилүү. Демек, учурашуу белгилүү бир тартипке ылайык жүрүшү керек. Бул, айрыкча, ишкер адамдар менен жолукканда байкалат. Убагында келип, алгач эң улуу адамга же компаниядагы эң жогорку кызматтагы адамга салам айтып, урмат көрсөтүңүз. Андан кийин адамдарга жаш курагы же иштөө функциясы боюнча төмөндөп саламдашыңыз. Эгерде сиз топтогу адамдардын бардыгын билбесеңиз, тааныш таанышыңыздан сураңыз. Өзүңүздү тааныштырбаңыз, бул өтө орой деп эсептелет. Башка кеңештер:
   • Пакистанда көпчүлүк Батыш өлкөлөрүнүн маданиятына караганда жеке мейкиндикти аз талап кылуу салтка айланган, андыктан жолугушуу учурунда адамдар сизге жакын болгондо таң калбаңыз же артка кайтыңыз.
   • Визиткаларды оң колуңуз менен же эки колуңуз менен гана алмаштырыңыз. Эч качан сол колуңузду "колдонбоңуз", анткени бул өтө орой деп эсептелет.
   • Визиткада сиздин абалыңыз жана абалыңыз көрүнүп турушу үчүн жогорку даражаңыз так көрсөтүлгөндүгүн текшериңиз. Визит карточкасын алганда, картаны койгонго чейин, картаны изилдеп, ээлеген кызматына жана даражасына суктанып, сый-урмат көрсөтүүнү унутпаңыз.
5. Башка бирөө козгобосо, физикалык байланыштан алыс болуңуз. Мусулман өлкөлөрүндө адептүүлүк каада-салттары бир топ катаал болгондуктан, саламдашуу, мисалы, кол алышуу же кучакташуу сыяктуу көрүнүштөрдү мусулмандардын саламына ылайыкташтырыш керек. Эгер сиз ал адамды жакшы билсеңиз же алар орто класстын бир бөлүгү болсо, анда силкинүү жана кучакташуу жада калса, жынысы ортосунда дагы көп кездешет.
   • Адатта, эркектер кол алышып, кучакташкан учурлар мусулман жана башка мусулман эркектер менен мамиле түзгөндө көп кездешет.
   • Адатта, аялдар кол алышып же эркек кишини кучакташат. Айрым орто жана жогорку класстагы аялдар кол кап кийип, аялдар үй-бүлөсүнүн эркек мүчөлөрү менен гана физикалык байланышта болушу керек деген катуу мыйзамды айланып өтүү үчүн ылайыкташкан.
6. Сүйлөшүүгө шашылбаңыз. Катуу гендердик эрежелерге карабастан, Пакистан маданияты өтө социалдык жана ызы-чуу маданият. Салам саламдашуу менен маектешүүнү баштасаңыз, маектешиңиздин ден-соолугу, үй-бүлөсү жана иши жөнүндө узак сүйлөшүүгө даярдансаңыз болот. Сүйлөшүүгө кызыкдар экениңизди текшериңиз жана бул оройлук деп эсептелгендиктен, эч кимдин сөзүн бөлбөөгө аракет кылыңыз.

2ден 2-ыкма: Башка бир мусулманга салам айтып коюңуз

1. Ар дайым башка мусулмандарга салам айтып коюңуз. Пакистан сыяктуу мусулман өлкөлөрүндө башка мусулман менен учурашпоо өтө орой деп эсептелет. Мусулмандардын ыйык китеби Куранга ылайык, салам берүү салам-салават жаратылгандан бери милдеттүү болуп келген жана Аллах тарабынан милдеттендирилген. Эгерде сиз башка бир мусулманга "Ас-Салам-у-Алайкум" менен саламдашпасаңыз, анда сиз ыймандуулукка жатпаган жана жазаланган аяттарга каршы чыгып жатасыз.
2. Саламдашууну ким башташы керектигин аныктаган эрежелерди билип алыңыз. Пакистанда маданият Куран тарабынан милдеттендирилген жана аныкталат, анын ичинде ким биринчи саламдашууга жооптуу. Бул эрежелер ыйык деп эсептелет жана абдан катуу сакталат. Пакистанда учурашууну баштоо эрежелерине төмөнкүлөр кирет:
   • Келген адам учурдагы мусулмандар менен учурашат.
   • Айдаган адам басып бара жаткан адам менен учурашат.
   • Жүргөн адам отурган адам менен учурашат.
   • Кичинекей топ чоң топко салам берет.
   • Жаштар азыркы карыяларды тосуп алышат.
3. Кандай гана учурашуу болбосун, ага дароо жооп бериңиз. Эгерде сиз алгач саламдашууну баштабасаңыз, анда туура жооп бербөө туура эмес деп эсептелет. Куранга ылайык, сиз мусулман болгон адамга карабастан, салам айтып салам айтууга милдеттүүсүз. Саламга жооп бербөө Ыйык Куранга каршы келет.
   • "Ва алайкум ассалам ва рахматулла" менен жооп берүү. Бул "Алланын тынчтыгы, ырайымы жана берекеси болсун" дегенди билдирет.
   • Бул сүйлөм окулат: "ваа-алие-кум-ус-салам ваа-рах-ма-тулл-ла-хе".
4. Алгач бардык улгайган эркектерге салам айтып коюңуз. Пакистанда жана башка мусулман маданияттарында улгайган адамдарды урматташат жана сиздин саламыңыз ушуну ачык айтышы керек. Чоң топ менен учурашканда сөзсүз түрдө катышып жаткан аксакалдар менен учурашуудан баштоо керек. Сиз өзүңүз аксакал болсоңуз дагы, келип сиз менен учурашууну баштасаңыз, анда ар дайым топтун эң улуу кишилеринен баштаңыз. Эгер кимиси улуу экенине ишенбесеңиз, анда башыңызды ийип, жалпы аксакалдарга салам айтып салам бергениңиз оң. Бул абдан сылык деп эсептелет жана сизге топтун урмат-сыйына ээ болот.
5. Топтун калган мүчөлөрүнө кезек менен салам бер. Эң улуу адам менен учурашкандан кийин, Куранга ылайык, калган топко төмөндөө жолу менен салам берген жакшы. Топтун башка эркек мүчөлөрү менен учурашып, андан кийин катышкан аялдар менен учурашыңыз. Учурдагы үрп-адаттар балдарды учурашууга үндөйт, анткени алар кичинекей кезинен баштап саламдашуу салттарына көнүп калышат.
6. Маекке кошулуңуз. Башка куттуктоолордон айырмаланып, Пакистандагы Салам куттуктоосу жөн гана жөнөкөй "Салам" эмес, баарлашуунун башталышы. Салам куттуктоосун баштаганда же ага жооп бергенден кийин, өзүңүздү ыңгайлуу сезип, ден-соолугуңуз, үй-бүлөңүз жана жумушуңуз жөнүндө узак жана жагымдуу баарлашууга даярданыңыз. Өзүңүз жөнүндө гана сүйлөшүүдөн алыс болуңуз жана анын иши жөнүндө башка адамдардан сурап билиңиз.

Сунуштар

• Адамга же топко көңүл айтканыңызда, Салам менен учурашпаңыз. Тескерисинче, Куранда айтылгандай, түбөлүк жашоонун улуу сыйлыгына кайрылып, жоготуу азабын азайтуучу сүйлөмдөрдү тандап көрүңүз.
• Башкаларга сый-урмат менен салам айтып коюңуз. Мисалы, саламдашуу катары "Рождествосуң менен" деп айтпа.

Эскертүүлөр

• Пакистанда аялдар менен физикалык байланышта болбоңуз, эгерде алардын үй-бүлөсүнүн мүчөсү болбосоңуз.