Мазмун

• Кадамдар
• Кеңеш
• Эскертүү

Англис тилин чаташтыруу оңой, кээде дал келбей калат, англис тилин биринчи жолу үйрөнүп жаткандар көрүп жатышат. Сиз сөзсүз түрдө оозеки жана жазуу көндүмдөрүн жакшы өздөштүрүшүңүз керек, бирок сиз кээ бир принциптерди (жана өзгөчө учурларды) үйрөнүп, кеңештерди же эс тутум куралдарын колдонуу менен орфографиялык чеберчилигиңизди кескин өркүндөтө аласыз, жана мүмкүн болушунча кыйын болгон сөздөрдү окууга машыгуу менен. Эгер сиз чыдай берсеңиз, анда дудук үндүүлөрдүн, башаламан үнсүздөрдүн жана ошол татаал айтылыштын болушуна шарт түзөсүз!

Кадамдар

1-ыкма: Орфографиянын принциби

1. 

   "И" тамгасын "е" чейин үйрөнүү принциби. "С" дан башка учурларда, "е" ден мурунку "и" принциби эсиңизде болсун, пайдалуу эреже. Башкача айтканда, "i" сөздүн экөө бири-бирине жанаша турганда, "e" деген сөздүн алдында турат (мисалы: "дос" же "бөлүк"), эгер алар "c" ден кийин келбесе, бул учурда "е" "и" дан мурун келет (мисалы: "алуу"). Бул эрежени эстөө "i" жана "e" тамгаларынын жайгашуусу түшүнүксүз болуп калганда, көп кездешкен сөздөрдү жазууга жардам берет.
   • Үн чыгарып окуу: "I" жана "e" кайда жайгашканын эстеп калуунун дагы бир жолу - сөздү катуу окуп чыгуу. Эгерде "e" менен "i" айкалышы узун "а" ("ай") сыяктуу угулса, анда "e" алдында "i" болот. Мисалы, "сегиз" же "тараза" деген сөздөр.
   • Өзгөчөлүктөрдү караңыз: Бирок, көпчүлүк башка эрежелер сыяктуу эле, бизде дагы өзгөчө учурлар бар - "е" эрежесинен "с" эрежесин чыгарганга чейин "i" эрежесин сактабаган сөздөр. Мындай сөздөргө төмөнкүлөр кирет: "же", "бош убакыт", "белок", "алардын" жана "кызыктай". Тилекке каршы, ошол сөздөрдү эстеп калууга жардам бере турган кеңештер жок, үйрөнүшүң керек.
   • Андан дагы өзгөчө учурлар бар: Башка өзгөчөлүктөргө "байыркы", "натыйжалуу", "илим" сыяктуу "cien" тамгалары бар сөздөр жана "eig" тамгалары бар сөздөр кирет ("e" жана "i" тамгалары болбосо дагы). "ay") "бийик" жана "бөтөн" сыяктуу үндөрдү чыгарат.

2. 

   
   
   Дифтонгдор менен кантип күрөшүүнү билип алыңыз. Кош үнсүз (же эки үндүү катарлаш) сөзгө туш болгондо, кээде кайсы сөз биринчи келгенин айтуу кыйынга турат. Бактыга жараша, бир рифма окуу бар, ошондуктан аны кайсы тыбыш биринчи орунда тургандыгын эстөө үчүн колдонсо болот:
   • Эки үндүү катарлаш болгондо, биринчи тамга окулат. Демек, бир сөздү окуганда кайсы үнсүздү уксаңыз дагы, биринчи орунда, ал эми окуганда укпаган тыбыш кийин келет.
   • Узун үндүүлөрдү угууга үйрөнүңүз: Башкача айтканда, эки үндүү катарлаш болгондо, сөздөгү биринчи тамга узун үндүү болуп, кийинки үндүү айтылбайт. Мисалы, "кайык" сөзүн окуганда, "о" сөзү окулуп, "а" сөзү окулбайт.
   • Ошентип, бир үндүү тыбышты кандайча тизип коюуну билбесеңиз, анда ал сөздү катуу окуп чыгыңыз - кандай узун үндүүлөрдү угасыз? Сураныч, алгач сөздү жазыңыз. Принципти далилдөөчү сөздөргө төмөнкүлөр кирет: команда ("е" тамгасын угасыз), орточо ("е" тамгасын угасыз) жана күтүү ("а" тамгасын угуу).
   • Өзгөчө: Адаттагыдай эле, жөн гана үйрөнүлө турган эрежеден өзгөчө учур болот. Алардын айрымдарына: "сиз" ("о" тыбышын эмес, "у" тыбышын угасыз), "феникс" ("о" тыбышын эмес, "е" тыбышын угасыз) жана "улуу" ("е" тыбышы эмес, "а" тыбышы).

3. 

   
   
   Курамдуу үнсүз түгөйлөрдөн этият болуңуз. Адатта, үнсүз жуп айтылса, бир сөз окулбайт - бул болсо, каймана мааниде экинчисинин үнүн "чочуп кетти" дегенди билдирет.
   • "Piggybacking" үнсүз-жуп сөздөрдүн жазылышын татаалдаштырышы мүмкүн, анткени уга албаган үнсүздөрдү унутуп, жөн гана каттарыңызды жазып коюңуз. Май жөн гана ук.
   • Демек, сиз ушул курама үнсүздөрдүн жуптары менен жакындан таанышып, туура сөздөрдү туура жаза билүү үчүн эң кеңири тараган үнсүз жуптарды үйрөнүшүңүз керек.
   • Үнсүздөрдүн эң кеңири тараган айрым түгөйлөрүнө төмөнкүлөр кирет:
   • Gn, pn жана kn - бул курама үнсүздөрдүн жуптарынан "н" тыбышын гана уга аласыз, "н" алдындагы үнсүздөр айтылбайт. Ушул үнсүз түгөйлөрдү камтыган сөздөргө төмөнкүлөр кирет: "гном", "пневмония" жана "бычак".
   • Rh жана wr - бул курама үнсүздөрдүн жуптарында "р" тыбышын гана уга аласыз, калган үнсүздөр айтылбайт. Ушул үнсүз түгөйлөрдү камтыган сөздөр: "рифма" жана "күрөш".
   • Ps жана sc - бул кошулма үнсүздөрдүн жуптарында "s" тыбышын гана уга аласыз, "p" жана "c" тамгалары үнсүз. Ушул үнсүз жуптарды камтыган сөздөргө төмөнкүлөр кирет: "психикалык" жана "илим".
   • Wh - бул кошулма үнсүздөр түгөйүндө сиз "h" тыбышын гана уга аласыз, "w" тыбышы окулбайт. Буга мисал катары "бүтүн" сөзүн келтирсек болот.

4. 

   
   
   Ар кандай маанидеги сөздөргө көңүл буруңуз (омоним жана гомофон). Дагы бир омоним бирөөнүн жазылышын кыйындата турган сөздү билдирет. Ар кандай омонимдери бар сөздөрдү табууну үйрөнүүдөн мурун, алгач алардын аныктамасын түшүнүү керек.
   • Бир омоним эки же андан көп сөздөр жазылып, бирдей айтылып, бирок башкача мааниге ээ. Банк (банкты билдирет) жана банк (банкты билдирет) деген сөздөрдү жакшы мисал келтирсек болот.
   • Бир гомофон экинчи жагынан, түн жана рыцар сыяктуу эки же андан ашык сөздөрдүн айтылышы бирдей, бирок мааниси ар башка. Кээде алар бирдей жазылышат - мисалы, "роза" (роза дегенди билдирет) жана "роза" (жогорулоонун мурунку этишин билдирет) - жана кээде сөздөр сыяктуу башкача жазылышат : "to", "too" жана "two".
   • Натыйжада, ар бир омоним дагы гомофон болуп саналат, анткени алар бирдей окулат. Бирок, омофондордун бардыгы тең омонимдер эмес, анткени бардык гомофондор бирдей жазылбайт (ал эми омонимдер бирдей жазылат).
   • Мисалдар: Башка популярдуу омонимдерге төмөнкүлөр кирет: "бул жерде" жана "угуу"; "сегиз" жана "жеди"; "кийүү", "буюмдар" жана "кайда"; "жоготуу" жана "бош"; жана "жиберилген", "жыт" жана "цент".
   • Башка бир нече жалпы омонимдерди карап көрүңүз, аларды кандайча колдонууну билип алыңыз:
     • Сиз жана Сиз кандайча колдонсо болот
     • Ал жерде, алардын жана алардын колдонулушу
     • Андан кийин жана андан кийин кантип колдонсо болот
     • Affect and Effectти кантип колдонсо болот
     • Анын жана анын колдонулушу

5. 

   Префикстен этият болуңуз. Префикс - бул сөздөрдүн маанисин өзгөртүү үчүн башка сөздөрдөн мурун кошкон бөлүгү. Мисалы, "бактылуу" деген сөзгө "un-" префиксин кошсоңуз, "бактысыз" деген сөз пайда болот ("бактылуу эмесмин" дегенди билдирет). Сөздүн префикси менен жазуу орфографияны бир аз татаалдаштырышы мүмкүн, бирок жазууну жеңилдетүүгө үйрөнө турган бир нече эрежелер бар:
   • Текст кошпогула же алып салбагыла: Эсиңизде болсун, сөздүн орфографиясы анын префиксине киргенде өзгөрбөйт, жанына эки бирдей тамга коюлса дагы. Башкача айтканда, натыйжа кызыктай көрүнөт деп ойлосоңуз дагы, эч качан текстти кошпаңыз же алып салбаңыз. Мисалы, төмөнкү сөздөрдүн жазылышын текшериңиз: "жаңылыш кадам", "артыкчылыктуу" жана "керексиз".
   • Дефис качан колдонуларын билип алыңыз: Айрым учурларда префикс менен негизги сөздүн ортосуна дефис кошуу керек. Мындай кырдаалдарга төмөнкүлөр кирет: префикс тиешелүү бир зат атоочтун же саноонун алдында турганда (мисалы, америкалык эмес), "ex" префикси "экс" дегенди билдирет (мисалы, аскердик), качан "өзүн-өзү" префиксин колдонуңуз (мисалы, өзүн-өзү сыйлаган, өзүн-өзү сыйлаган), окулушун жакшыртуу үчүн "а", эки "и" же башка сөз айкаштарын бөлүү керек болгондо (мисалы, : өтө дымактуу, антителлектуалдык же кесиптеш).

6. 

   Көптүк сан атоочторду туура жазганды үйрөнүңүз. Көптүк сан атоочторду туура жазууну үйрөнүү - орфографиялык тапшырма, адатта, сиз үчүн кыйынга турушу мүмкүн, анткени англис тилинде көптүк атоочторду жазуунун ар кандай жолдору бар (бирок эң кеңири тараган ыкма - "s"). ).
   • Бир сөздүн акыркы сөздөрүн караңыз: Көптүк сан атоочторду жазуунун ачкычы - сүрөттөөнү каалаган сөздүн акыркы же эки сөзүн көптүк санда карап көрүү, анткени бул сиз аны туура түшүнүүгө жардам берет. Айрым популярдуу принциптерге төмөнкүлөр кирет:
   • Көпчүлүк жекелик аталыштар "ch", "sh", "s", "x" же "z" сыяктуу тамгалар менен аяктайт. "es" тамгаларын кошуу менен көптүккө айландырса болот. Мисалы, "куту" сөзү "кутуча", "автобус" "автобус", ал эми "байге" "байге" болуп калмак.
   • Көпчүлүк жекелик аталыштар "у" алдындагы үндүү тыбыш менен аяктайт. жөн гана "с" кошуп, көптүккө айландырса болот. Мисалы, "бала" сөзү "эркек балдар", "күн" "күндөр" болуп калат.
   • Көпчүлүк жекелик аталыштар "у" тамгасынын алдында турган үнсүз менен аяктайт. "y" алып салуу жана "ies" кошуу менен көптүккө айландырса болот. Мисалы, "бөбөк" сөзү "бөбөктөр", "өлкө" "өлкөлөр" жана "тыңчы" "тыңчылар" болуп калат.
   • Көпчүлүк жекелик аталыштар "f" же "fe" тамгалары менен аяктайт "f" же "fe" тамгаларын алып, "ves" кошуп, көптүккө айландырса болот. Мисалы, "эльф" сөзү "эльфтерге", "нан" "нандарга" жана "ууру" "уурулар" болуп калат.
   • "O" менен аяктаган жекелик сан атоочтор "с" кошуу менен көптүккө айландырса болот. Мисалы, "кенгуру" сөзү "кенгуру", ал эми "пианино" сөзү "пианино" болуп калат. Бирок, кээде сөз "о" тамгасынын алдында турган үнсүз менен бүтсө, көптүк зат атоочко өтүүнүн туура жолу - "es". Мисалы, "картошка" сөзү "картошка", "баатыр" "баатыр" болуп калат.
   жарнама

2ден 2-ыкма: Орфографияны машыктыруу

1. 

   Сөздөрдү муундарга бөлүп, сөздөрдөгү сөздөрдү табыңыз. Сөздүн узун болгону, аны жазуу кыйын дегенди билдирбейт - болгону сөздү муунга бөлүп, уңгу сөздөн кичинекей сөздөрдү табуу жетиштүү.
   • Аны кичинекей сөздөргө бөлүңүз: Мисалы, "бейсбол" сөзүн эки кичинекей сөзгө бөлсө болот: "база", "топ", такыр окуу кыйын эмес, туурабы!
   • Муундарга бөлүү: Кичинекей сөздөргө бөлүп айта албасаңыз дагы, узун сөздү муунга бөлгөн пайдалуу. Мисалы, "оорукана" деген сөздү "хос-пит-ал" деп, же "университет" деген сөздөн "u-ni-ver-si-ty" деп бөлсөңүз болот.
   • Сөздү бөлүктөргө бөлүңүз: "Гипотиреоз" сыяктуу 14 тамгадан турган көрүнгөн сөздү кичинекей бөлүктөргө бөлүп: префикс, толук сөз жана суффикс: "гипо-", "калкан сымал" жана "-Исм."
   • Жалпы префикстерди жана суффикстерди үйрөнүү менен орфографияны кыйла жакшырта аларыңызды унутпаңыз, анткени көптөгөн сөздөр ошол бөлүктөрдүн бирин же экөөсүн камтыйт.

2. 

   Сөздөрдү катуу окуп чыгыңыз. Сөздүн айтылышын үн чыгарып окуу (аша чапкан түрүндө) анын рифмасын байкап калууга жардам берет. Бирок, бул сөздү туура айтсаңыз гана жардам берет.
   • Андыктан, сөздөрдү туура айтуу адатын калыптандыруу үчүн колуңуздан келишинче аракет кылууңуз керек (үнсүздөрдү же үндүүлөрдү уруксатсыз четке какпаңыз), ошондо сиз сөздөрдү жакшы жазасыз.
   • Мисалы: Айрым сөздөр туура эмес айтылгандыктан, туура эмес жазылып калган сөздөргө төмөнкүлөр кирет: "балким" (көп учурда "probly" деп айтылат), "ар башка" (көбүнчө "difrent" деп айтылат), "шаршемби" (адатта "Wensday" деп айтылат) жана "китепкана" (көбүнчө "libry" деп айтылат).
   • Бул ыкманы колдонууда көңүл бурушубуз керек болгон башка сөздөр - бул биз "кызыктуу" же "ыңгайлуу" сыяктуу тез окуй турган сөздөр. Бул сөздөрдү көп учурда бат эле окугандыктан, туура жазылышы кыйын.
   • Жай окугула: Мындай сөздөрдү үн чыгарып окуп жатканда, жай окуп, ар бир муунга басым жасап көрүңүз. "Кызыктуу" деп "in-TER-esting" деп окугула, ошондо "e" ортосун унутпайсыңар, жана "com" FOR-ta-ble "деп" ыңгайлуу "деп айтсаңар, Тыбыш кайда?

3. 

   Эстутумга байланыштуу жакшы кеңештерди колдонуңуз эрежелерди эстеп калуу оңой. Эсте калуусу оңой эреже - бул сөздүн жазылышы сыяктуу маанилүү маалыматты эстеп калууга жардам берген курал. Бул метод ар кандай формада келтирилген, алардын айрымдары төмөндө баяндалган:
   • Акылсыз сүйлөмдөр: Айрым кыйын сөздөрдү эсиңизде сактоонун жакшы эрежеси - ар бир сөздүн биринчи тамгасы сиз жазганды каалаган сөздөгү сөзгө дал келе турган сүйлөмдөрдү түзүү. Мисалы, "анткени" сөзүнүн жазылышын эстөө үчүн, "Чоң Пилдер кичинекей пилдерди ар дайым түшүнө алат" деген сөз айкашын колдонсоңуз болот (чоң пилдер кичинекей пилдерди көп түшүнө алышат). Же болбосо, "физикалык" деген сөздү эсиңизде сактап калуу үчүн, "Сураныч, Кулпунай Балмуздак жана Лолипопторуңузду Алыңыз" деген сөз айкашын колдонсоңуз болот (Сураныч, кулпунай балмуздак жана момпосуй алыңыз). Өкүм канчалык дудук болсо, ошончолук жакшы!
   • Акылдуу кеңештер: Башка бир нече чыгармачыл эс тутумда орфографиянын тактыгына жардам берүү үчүн сөздөрдө келтирилген сунуштар колдонулат. Мисалы, "чөл" сөзү менен "десерт" (десерт) деген сөздүн айырмасын эстей албай кыйналсаңыз, жөн гана "десерт" сөзүндө эки сөз бар экендигин унутпаңыз " s "анткени сиз ар дайым дагы бир жолу десертке ээ болгуңуз келет.
   • Эгер сиз "өзүнчө" деген сөздөн кыйналып жатсаңыз, ооба эсиңизде болсун чычкан (келемиш) ортодо. Эгер сиз "канцелярдык товарлар" менен "стационардык" сөздөрдүн ортосундагы айырмачылыкты ар дайым унутуп жүрсөңүз, анда "e" менен айтылган "канцелярия" сөзү конверттерге же ушул сыяктуу нерселерге тиешелүү экендигин унутпаңыз. Ошондой эле "принципиал" менен "принцип" дегенди айырмалай албай кыйналсаңыз, анда компаниянын директору же директору сиздин "досуңуз" экендигин унутпаңыз. .

4. 

   Көп учурда туура эмес жазылган сөздөрдү эсиңизден чыгарбаңыз. Бардык эрежелерди үйрөнүп, орфографиялык кеңештерди колдонуп көрсөңүз дагы, сизди чаташтырган сөздөр жана көп учурда ката жазуулар болот. Бул сөздөр менен, эстеп калуу - эс тутумдун жалгыз жолу.
   • Проблемалуу сөздөрдү аныктаңыз: Биринчиден, ошол сөздөрдү аныкташыңыз керек дос эң кыйынчылыктарга туш болушат. Буга чейин жазылган документтерди карап чыгып, орфографиялык жөндөмүңүздү текшерип көрсөңүз болот. Эгер сизде электрондук файл болсо жана орфографияны текшергичти иштетсеңиз, анда эң жакшы жолу - орфография боюнча адис (орфографияны мыкты билген) сизге түзөтүү учурунда жардам берет. Кайсы сөздөрдү туура эмес окушуңуз мүмкүн?
   • Тизме түзүү: Көбүнчө туура эмес окулган сөздөрдү аныктап алгандан кийин, так тизме түзүп, ар бир сөздү (орфографияны туура) кеминде 10 жолу жазыңыз. Ар бир сөздү үн чыгарып окуп, муундарды "жакшылап карап", сөздөрдүн жазылышын жаттап алуу үчүн болгон күчүңүздү жумшаңыз.
   • Темирди майдалоо кемчиликсиз: Күн сайын жасаңыз. Сиз жасап жаткан нерсе - эс тутумуңузду жана колуңузду туура окуп, туура жазууга "машыктыруу". Акыр-аягы, сиз бирөөнү сөздөрдү катуу окуп (же өзүңүз жаздырып), өзүңүз уккан сөздөрдү жазып, өзүңүздү сынап көрүңүз. Андан кийин кайсы сөздөрдү туура эмес жазганыңызды карап чыгыңыз.
   • Чаптамаларды же маалымат тэгдерин колдонуңуз: Кыйын сөздөрдү туура жазууну үйрөнүүнүн дагы бир ыкмасы бул стикерлерди же тегдерди колдонуу. "Кран", "шейшеп", "телевизор" жана "сыяктуу күнүмдүк тиричилик буюмдарына туура жазылган жазууларды чаптаңыз. күзгү күзгү). Виджеттерди колдонгон сайын, сөздөрдү окуп чыгууга түрткү аласыз. Раковинанын жанына же кофе машинанын үстүнө 2 же 3 орфографиясы оор сөздөр камтылган маалыматтык тегди чаптап көрүңүз - тиш жууганда же кофе күткөн сайын сөздүн жазылышын так эстей аласыз!
   • Сезимди колдонуңуз: Сөздөрдү манжаларыңыз менен жазып көрүүгө болот - китептерге, столдорго, жада калса кумга да сөздөрдү чийип коюңуз! Канчалык көп сезүү органдарын колдонсоңуз, эс тутуму боюнча машыгуу ошончолук жакшы болот.
   жарнама

Кеңеш

• Кайталаңыз. Кээде биз жазууга шашылабыз, андыктан "гүлчамбар" үчүн "риф" менен бирдей айтылышын чаташтыруу оңой; Ошондой эле сиз ката кетиргениңизди текшерип чыкмайынча түшүнбөй калышыңыз мүмкүн: "Ой, мен ошону жаздым беле?"
• Сөздүктөгү сөздөрдү текшериңиз. Сөздүккө көз чаптырмайынча, "ашказан ооруйт", "ашказан ооруйт" же "ашказан ооруйт" деп жазууну билүүнүн эч кандай жолу жок. Бүгүнкү күндө биригүү эрежелеринде бир топ өзгөрүүлөр бар, ошондуктан жаңы чыккан англис-англис же англис-америкалык сөздүктөрдү карап көрүңүз.
• Кээ бир башка тилдердин орфографиясын билүү жана анын келип чыгыш тилин билүү дагы абдан пайдалуу. Ар кандай тилдеги кеңештерди колдонсоңуз болот. Мисалы, француз тилинде "sh" тыбышы "ch" деп окулат, ошентип "cliché" жана "chic" сыяктуу сөздөр жаралат.
• Сөздүктү колдонуудан коркпоңуз. Англисче сөздөр ар кандай тилдерде. Эң байыркы англис тилиндеги сөздөр Англодон (Түндүк Германдыктар), Словениялыктардан (Түштүк Германиялыктар), Англиядагы Монтангард же Бук француз көчмөндөрүнөн келип чыккан.Латын же грек тилинен чыккан дагы көптөгөн сөздөр бар. Жакшы сөздүк сизге сөздүн кайдан келип чыккандыгын айтып бере алат жана андан үйрөнө баштаганда, сөз үлгүлөрүн да таанып каласыз.
• Моносиллабдык жазуулар ушунчалык көп болгондуктан, сиз "готини" "балык" деп теориялык жактан айта аласыз (эгер сиз бул сөздү айтсаңыз) GH tou сыяктуу элеGH, сөз o w сыяктуу элеoэмаль жана сөз ti на сөзүндөй элеtiбоюнча).
• Башка бирөөнүн орфографиясы жөнүндө ойлонуңуз. Кээде үйрөнүүнүн мыкты жолу - башкаларды окутууга аракет кылуу. Башка адамдардын орфографиясынан, атүгүл китептеринен каталарды табууга машыгыңыз. (Ошондой эле кээде болот). Сиз wikiHow макалаларынын жазылышын текшерүүдөн баштасаңыз болот. Жөн гана "түзөтүү" өтмөгүн чыкылдатып, сиз дароо түзөтө аласыз. Аккаунт түзүп, wikiHow жамаатынын мүчөсү болуу мүмкүнчүлүгүн карап көрүңүз.
• Китептерди, гезиттерди, каталогдорду, жарнак такталарын жана терезе жарнамаларын окуу - орфографияны үйрөнүүгө жардам берет. Эгерде сиз тааныш эмес сөздү издесеңиз, анда сизде бир кыртыш бар болсо дагы, жазып коюңуз. Үйгө келгенден кийин сөздүктү сөздөн издеңиз. Канчалык көп шилтеме келтирсеңиз, ошончолук көп окусаңыз, ошончолук туура жазыла баштайт.
• Сөздөрдү сөздөн алып, сүйлөмдөргө жазыңыз. Мисалы, "арифметика" деп жазууну "Үйдөгү келемиш балмуздак жеп кетиши мүмкүн" деп айтып үйрөнсөңүз болот. Же "Мен сепилдерде жана сарайларда жашайм. '(Мен сепилде жана сарайда калгым келет) эс алуучу жайда 2' c 'жана 2' m 'бар экендигин эсиңизге салат.

Эскертүү

• Китепке басылган сөз ар дайым туура жазылат деп ойлобоңуз; Китептерде дагы башка макалалар сыяктуу орфографиялык каталар бар. Бул дагы деле болуп жатат!
• Эсиңизде болсун, кээ бир сөздөр ("түс", "түс"; "богок", "богок"; "боз", "боз"; "чечек", "шашка"; "театр", "театр") мүмкүн ар кандай жолдор менен жазылган. Эки жазылышы да туура, бирок алардын бири Американча Англисче, Британдык Англисче, ал тургай Британча Англисче дагы көп кездешиши мүмкүн.
• Орфографияны оңдоо программасына көз каранды болбоңуз, анткени алар КЫЙМЫЛ ЖОК жана орфографияны текшергичти: "Коз төлдүү кой, көз билем" деген сыяктуу сүйлөмдөр менен өткөрүп жибере алышат.
• Туура эмес жазылып калган сөздөр да орфографияны оңдоо программалары менен кабыл алынат. Демек, аларга өтө эле көп көз каранды болбогон жакшы.
• Англис тилинин кайсы орфографиясы колдонулуп жаткандыгын билип жатканда, Демек, бул макаланы британдыктар же америкалыктар жазганбы? Эгер сиз муну билсеңиз, анда постту ким кошконун жана / же "монтаждаганын" билесизби? Орфографияны текшерүүчү программаны колдонуу өтө кооптуу.