Мазмун

• Басуу
• 4-ыкманын 1-ыкмасы: PDFка шилтеме берүүгө даярданыңыз
• 4-ыкманын 2-ыкмасы: MLA стилине ылайык келтирүү
• 4-ыкманын 3-ыкмасы: APA көрсөтмөлөрүнө ылайык келтирүү
• 4-ыкманын 4-ыкмасы: Стилдин Чикагодогу колдонмосуна ылайык келтирүү
• Сунуштар

PDF жүктөп алууга болот бир нече жер бар (көчмө документтин форматы) сиздин ишиңизде. PDF файлында сакталган шартта, PDF файлдарынын бардыгын камтыйт. Комикстер, хайку, мамлекеттик документтер жана көп бөлүктүү китептер PDF түрүндө сакталат. Академиялык жумуштар үчүн, PDF формасындагы журнал макалалары жана электрондук китептер менен байланышууга туура келет. Ошентип, бул макалада журналдардын макалаларына жана электрондук китептерге шилтеме берүү үч негизги популярдуу стилде келтирилген: MLA, APA жана Chicago Manual of Style. Көпчүлүк учурларда, PDF файлын колдонуп жаткандыгыңызды көрсөтүүнүн кажети жок.

Басуу

4-ыкманын 1-ыкмасы: PDFка шилтеме берүүгө даярданыңыз

1. Бардык тиешелүү маалыматтарды чогултуу. Тексттин негизги бөлүгүндө келтирилген цитаталар, ошондой эле библиографиядагы шилтемелер үчүн, булак жөнүндө бир нече негизги маалымат керек.
   • Журнал макалалары: Эскерте кетчү нерсе, автордун аты-жөнү, макаланын аталышы, журналдын аталышы, журналдын номери, чыгарылыштын номери, жарыяланган күнү, физикалык версиянын бет номерлери жана макалага шилтеме.
   • Электрондук китептер: Сиз белгилей кетчү нерсе, автордун аты-жөнү, китептин аталышы, басмаканасы, чыккан жери, чыккан жылы, көргөн күнү жана электрондук китепти таба турган веб-сайт. Кээде физикалык китеп чыгаруучулар электрондук китеп өндүрүүнү аутсорсингге беришет. Андай болсо, өзүнчө басмакана электрондук китепке жазылат. Андан кийин эки жарыялоочунун тең маалыматы болушу керек.
2. Цитаталоо стилин тандаңыз. Окуу жана кесиптик иштин эң популярдуу стилдери болуп MLA, APA жана Чикагодогу колдонмо стили саналат (окуу куралдарынын редакторунун атынан кээде "Турабиан" деп аталат). Сиздин тармакта колдонулган, же кесибиңизде же жумуш ордунда тандалган стилди тандаңыз.
   • Эгерде сиз адабиятта, искусстводо же жалпы гуманитардык илимдерде окусаңыз, MLA колдонуңуз.
   • Эгерде сиз психология, билим берүү, лингвистика же башка коомдук илимдер жаатында окуп жаткан болсоңуз, анда APAды колдонуңуз. Журналистика жана байланыш ошондой эле үзгүлтүксүз APA колдонот.
   • Эгерде сиз тарых, саясат таануу, информатика, журналистика же коммуникация жаатында билим алып жатсаңыз, анда Чикагодогу колдонмо колдонмосун колдонуңуз. Чикаго стилинин формасы басылууда жана редакциялоодо көп колдонулат.
   • Айрым учурларда, басмаканада көп колдонулбаган белгилүү бир цитатанын стилин сурап алышы мүмкүн, атүгүл өзүңүздүн жеке стилиңиз боюнча колдонмого баш ийишиңиз керек. Андыктан ар дайым өз ишиңизге керектүү стилди колдонуңуз.
3. Чыгармага шилтеме бергенден кийин, тексттин негизги бөлүгүнө цитатаны киргизиңиз. Эгер сиз плагиат үчүн айыпталгыңыз келбесе, анда текстти келтирилген шилтемелерди киргизишиңиз керек болот. Бул цитаталардын максаты - окурманга белгилүү бир маалымат башка жазуучулардан келгенин билдирүү. Ошондой эле, ал сизде болгон адабияттар менен тааныш экениңизди жана башкалардын чыгармачылыгына негизденүүгө даяр экениңизди көрсөтөт.
   • Цитата так кайсы жерде болушу керек жана ал кандай болушу керек, сиз колдонгон стилден көз каранды. Эң популярдуу стилдердин мисалдары ушул макалада талкууланат.
4. Библиографияңызды туура форматтаңыз. Библиографияны же маалымдама тизмесин кантип түзүүнү билип алыңыз. Сиз аткарган көрсөтмөлөр сиз тандаган цитатанын стилинен көз каранды. Адатта, булактарыңызды алфавит боюнча тизмектөөгө туура келет.
   • Аталыштын орду, дизайны жана ар бир булактын аралыгы MLA, APA же Chicago Manual of Style колдонуп жатканыңызга жараша айырмаланат.

4-ыкманын 2-ыкмасы: MLA стилине ылайык келтирүү

1. Авторун тап. Толугу менен MLA шилтемесин алуу үчүн, PDFиңиздин авторун жана мүмкүн болсо, шилтемедеги барактын номерин табыңыз. Эгерде сиз тексттин негизги бөлүгүндө авторду эскертсеңиз, анда бардыгын баракчанын ичине кашаанын ичине кошуп коюуңуз жетиштүү: Шпирстин айтымында, университеттер өтө эле кымбат болуп кеткен (48). Эгер антпесеңиз, анда сүйлөмүңүздүн же цитатанын аягына автордун фамилиясын да, барактын номерин да киргизиңиз: Айрымдары университеттер өтө эле кымбат болуп кетти деп ырасташат (Spires 48).
   • Эгерде эки автор бар болсо, анда алардын фамилияларын кашаанын ортосуна “жана” деген жазуу менен жазыңыз, андан кийин барактын номери коюңуз: Иттер адамдар менен бир эле мезгилде өнүккөн (Дрэйпер жана Симпсон 68).
   • Эгерде авторлор экиден көп болсо, анда авторлордун фамилияларынын арасына үтүр коюңуз, андан кийин барактын номерин коюңуз: Сайма "көркөм сүрөт" деп саналышы керек (Козинский, Кинг жана Чаппелл 56).
   • Эгерде бир дагы автор жазылбаса, анда уюмдун атын колдонуңуз: Динозаврлар миллиондогон жылдар мурун тукум курут болгон (Smithsonian 21).
   • Эгерде бир дагы уюм жөнүндө айтылбаса, анда цитатаны чыгарманын аталышы менен баштаңыз: Эксперттердин айтымында, энергетикалык суусундуктар ашыкча колдонулбашы керек (“Кофеинди керектөөнүн таасири” 102).
   • Тексттин негизги бөлүгүндөгү MLA шилтемелери сиздин булактын PDF файлы экендигин же жок экендигин көрсөтпөйт.
   • Ушул учурлардын бардыгында цитата сүйлөмдүн акыркы тыныш белгисинен мурун келет.
2. Барактын номерлерин табыңыз. Айрым электрондук китептерде жана PDF файлдарда туруктуу баракчалардын номерлери бар, алар барактарды алмаштырганда өзгөрбөйт. Эгерде сиздин документте беттин номерлери туруктуу болсо, анда аларды шилтемеде колдонуңуз. Эгер аларды көрбөсөңүз, баракчанын номерлерин киргизбеңиз. Андан кийин бөлүмдү же бөлүмдү колдонсоңуз болот.
   • Мисалы, бөлүмгө шилтеме берүү менен, баракчанын номери жок PDF келтирүүгө болот: Blankenship ылайык, кофеинди керектөө күнүнө 200мг чейин чектелиши керек (2-бөл.).
   • Эгерде сиздин PDF же электрондук китебиңизде бөлүмдөр же баракчалардын номерлери жок болсо, анда чыгарманы толугу менен колдонуп, барактын номерлерин камтыбаңыз: Blankenships 'Caffeine Use Study, "Too Jittery, Joe?" .
3. MLA библиографиясында электрондук китептерге кайрылыңыз. MLA эрежелерине ылайык, сиз "PDF файл" же "Kindle файл" сыяктуу электрондук китептер үчүн колдонгон файл түрүн көрсөтүшүңүз керек.
   • Демейки формат: Автордун фамилиясы, Автордун аты-жөнү. Китептин аталышы. Жарыяланган жери: Басмаканасы, Жарыяланган жылы, ebook баспасы, ebook жарыяланган жылы. Файл түрү.
   • Мисалы: Смит, Джон. Фантастикалык Роман. Лондон: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. PDF файл. 2012-жылдын 1-декабры.
   • Эгерде сиздин электрондук китеп PDF файлы болбосо, сиз колдонгон файл түрүн колдонуңуз. Мисалы: Смит, Джон. Фантастикалык Роман. Лондон: Улуу басмакана, 2010. Kindle файлы.
4. Журналдагы макалаларды MLA библиографиясында караңыз. Библиографияңызда физикалык макалалар үчүн колдоно турган басылма маалыматын колдонуп, Интернетте сураган журналдагы макалаларга кайрылыңыз. Андан кийин сиз макаланы тапкан онлайн маалымат базасынын аталышы, маалымат каражаты (бул учурда: "Веб") жана файлды ачкан күн.
   • Демейки формат: Автордун фамилиясы, Автордун аты-жөнү. "Макаланын аталышы". Журналдын аталышы Көлөмдүн номери. Чыккан номери (Жарыяланган күнү): барактын номерлери. "Маалыматтар базасынын аталышы". Орто. Күн ачылды.
   • Мисалы: Доу, Джейн. Кызыктуу Цитата макаласы. Цитата маалымат журналы 4.7 (2006): 82-5. Academic Access Premier. Веб. 2012-жылдын 20-ноябры.
5. Журнал макаласы толугу менен онлайн журналдан чыккан-чыкпагандыгына көңүл буруңуз. Айрым академиялык журналдар эми онлайн режиминде гана жарыялап, эми жарыяланган бетине номер бербей калышты. Эгерде сиздин PDF онлайн журналдан болсо жана анда барактын номерлери жок болсо, анда стандарттуу форматты караңыз, бирок баракчанын номерлерин "барак жок" деген сөздөр менен алмаштырыңыз.
   • Мисалы: Доу, Джейн. Кызыктуу Цитата макаласы. Онлайн журналы жөнүндө маалымат 4.7 (2006): ж. б. Веб. 2012-жылдын 20-ноябры.

4-ыкманын 3-ыкмасы: APA көрсөтмөлөрүнө ылайык келтирүү

1. Денеде жакшы APA шилтемесин жасаңыз. Авторду (уюмдун фамилиясын же атын) жана жылын кашаанын арасына үтүр менен жазып, жазыңыз. Эгерде сиз тексттен түз цитата келтирген болсоңуз, анда "б.", Боштукту кошуңуз, анда цитата келген барактын номери. Эгерде сиз буга чейин авторду парафразада же цитатада айткан болсоңуз, анда анын ысымынан кийин гана кашаанын ичине кашаанын ичине киргизиңиз (жана эгер бар болсо, анда цитатанын аягына баракчанын санын кашаанын ичине киргизиңиз). Ар дайым шилтемени сүйлөмдүн акыркы пунктуациясынын алдына коюңуз. Эгерде кашаанын ичинде эки же үч автор болсо, "жана" ордуна "&" белгисин колдонуңуз. Булактын PDF файлы экендигин көрсөтүүнүн кажети жок.
   • Мисалы: Жогорку билимдүү адистер "билим дүйнөнү өзгөртүүчү эң күчтүү курал" деп эсептешет (Мандела 1996, 35-бет).
   • Эгерде сиздин файлда барактын номерлери жок болсо жана сиз дагы эле түз цитатаны колдонуп жатсаңыз, анда абзацтын номерин киргизиңиз: Жогорку билим берүү адистери "билим дүйнөнү өзгөртө турган эң күчтүү курал" деп эсептешет (Мандела 1996, 18-аб.). .
   • Кыскартылган баш сөздү эки тырмакчада колдонсоңуз болот: Жогорку билимдүү адистер "билим дүйнөнү өзгөртө турган эң күчтүү курал" деп эсептешет (Мандела, 1996, "Билим берүү жөнүндө бир нече сөз").
2. Электрондук китептерге шилтемелерди APA форматында сиздин библиографияңыз үчүн туура форматтаңыз. APA стилинде, файлдын түрүн [Dataset] же [PowerPoint презентациясы] сыяктуу төрт бурчтуу кашаага жазышыңыз керек. Ошондой эле, эгерде сиз Kindle сыяктуу жеке электрондук форматты колдонуп жаткан болсоңуз, анда бул жөнүндө сөзсүз түрдө айтыңыз.
   • Демейки формат: Автордун фамилиясы, Автордун алгачкы аты. (Жарыяланган жылы). Китептин аталышы [pdf документ]. Төмөнкү жерде жеткиликтүү:
   • Мисалы: Smith, J. (2011). Фантастикалык роман [PDF файл]. Http://www.books.google.com дареги боюнча жеткиликтүү
   • Файлдын жеке түрү үчүн электрондук окурмандын төрт бурчтуу кашаанын версиясын да көрсөтүңүз: Smith, J. (2011). Фантастикалык роман [Kindle DX файлы]. Http://www.books.google.com дареги боюнча жеткиликтүү
3. Журнал макалаларына шилтемелерди APA форматында туура келтирип, библиографияңызды түзүңүз. APA стилинде журнал макалаларынын аталышындагы ар бир сөз үчүн чоң тамгалар колдонулбайт. Ошентип, сиз аталыштын биринчи сөзүн гана чоң тамга менен жазасыз. Ошондой эле аталыштын тегерегине тырмакча белгилерди койбоңуз.
   • Демейки формат: Автордун фамилиясы, Автордун алгачкы аты. (Жарыяланган жылы). Макаланын аталышы [pdf файлы]. Журналдын аталышы, көлөмүнүн номери(чыгарылыш номери), барактын номерлери. Алынган күнү:
   • Мисалы: Doe, J. (2006). Кызыктуу цитата макаласы [pdf файлы]. Онлайн журналы, 4(3), 82-5. Алынган: http://www.random-example-URL.com
   • Белгилей кетчү нерсе көлөмдүн номери курсив менен жазылган, бирок чыгарылган номери (кашаанын ичинде) эмес!
   • Эгер макалаңызда DOI номери болсо, анда цитатанын аягына коюңуз.

4-ыкманын 4-ыкмасы: Стилдин Чикагодогу колдонмосуна ылайык келтирүү

1. Чикагодогу Стиль боюнча колдонмого ылайык шилтемелерди колдонуңуз. Сүйлөмдүн аягына жогорку скрипт номерин кошуңуз. Бул шилтеме деп аталат. MS Word программасында "Кыстаруу", андан кийин "Шилтемени Кыстаруу" баскычын басып, шилтеме кошосуз. Андан кийин барактын ылдый жагына тиешелүү жазууну киргизсеңиз болот.
   • Электрондук китептер үчүн төмөнкү форматты колдонуңуз: Автордун аты-жөнү (аты, андан кийин фамилиясы), Китептин аталышы (Чыгарылган жери: Басмакана, Басылган жылы), баракчанын номери, веб дареги.
   • Мисалы: Илгери ойчулдар Х.Г. Уэллс "адамзат тарыхы барган сайын билим менен катастрофанын ортосундагы жарышка айланып баратат" деп айткан. [шилтемеңизди ушул жерге коюңуз] Баракчанын ылдый жагында, тиешелүү сан боюнча жазыңыз: H.G. Уэллс, Тарыхтын кыскача схемасы (Лондон: МакМиллан, 1921), 1100, http://www.books.google.com.
   • PDF форматындагы журнал макалалары үчүн, шилтемелериңизде файлдын түрүн көрсөтүүнүн кажети жок. Бул форматты колдонуңуз: Автордун аты-жөнү (аты, кийин фамилиясы), “Макаланын аталышы”, Журналдын аталышы Көлөмдүн номери, Чыккан номери (Жарыяланган күнү): Беттин номери.
   • Мисалы, Натали Земон Дэвис "Зордук-зомбулуктун ырым-жырымдары" деген макаласында диний козголоңчулар өздөрүнүн зордук-зомбулугун "тазалануунун формасы" деп эсептешкен. [шилтеме бул жерде] Беттин төмөн жагында, тиешелүү ыр менен мындай деп жаз: Натали Земон Дэвис, “Зордук-зомбулуктун ырым-жырымдары: XVI кылымдагы Франциядагы диний баш аламандык” Past & Present 59, № 3 (1973): 51.
2. Chicago Manual of Style боюнча электрондук китепти библиографияңызга шилтеме берүү. Демейки формат: Автордун фамилиясы, Автордун аты-жөнү. Китептин аталышы. Жарыяланган жери: Басмаканасы, Жарыяланган күнү. Файл түрү. Интернет дарек.
   • Мисалы: Смит, Джон. Фантастикалык Роман. Лондон: Улуу басмакана, 2010. pdf ebook. http://www.books.google.com.
3. Чикагодогу колдонмонун стилине ылайык библиографияңыздагы журналдагы макалага шилтеме берүү. Бул жерде файлдын түрүн көрсөтүүнүн кажети жок. DOI же веб-даректи ар дайым камсыз кылып туруңуз.
   • Демейки формат: Автордун фамилиясы, Автордун аты-жөнү. "Макаланын аталышы." Журналдын аталышы Көлөмдүн номери, Чыккан номери (Жарыяланган күнү): Барактын номерлери. DOI:
   • Мисалы: Доу, Джейн. Кызыктуу Цитата макаласы. Онлайн журналы жөнүндө маалымат 4, № 7 (2006): 82-5. doi: 12345 / abc123-456.
   • Эгерде сизде DOI номери жок болсо, анда мындай форматты колдонуңуз: Автордун фамилиясы, Автордун аты-жөнү. "Макаланын аталышы." Журналдын аталышы Көлөмдүн номери, Чыккан номери (Жарыяланган күнү): Беттин номерлери. Күн ачылды. Интернет дарек:
   • Мисалы: Доу, Джейн. Кызыктуу Цитата макаласы. Онлайн журналы жөнүндө маалымат 4, № 7 (2006): 82-5. 2012-жылдын 20-ноябрында окулган. Веб дареги: http://www.random-example-URL.com.

Сунуштар

• Ушул макалада келтирилген мисалдарга дал келбеген PDF файлдарын кезиктиресиз. Мисалы, автордун аты-жөнү көрсөтүлгөн эмес, же документ электрондук китеп же журналдагы макала эмес. Андан кийин кененирээк булакка кайрылышыңыз керек. Scribbrде булактарга шилтеме берүү жөнүндө көптөгөн пайдалуу маалыматтарды таба аласыз. Ошондой эле, китепканадан стилиңиздин нускамасынын физикалык версиясын издесеңиз болот.