Автор:
Laura McKinney
Жаратылган Күнү:
5 Апрель 2021
Жаңыртуу Күнү:
1 Июль 2024
Мазмун
Konnichiwa (こ ん に ち は)! Жапон тили сизге иштөө максатында, сизге жаккан популярдуу өнүмдөрдү (мисалы, жапон манга - манга) кабыл алуу же досторуңуз менен баарлашуу үчүн үйрөнүүгө эң сонун тил. Жапон тилин үйрөнүү алгач бир аз коркутушу мүмкүн, анткени жапондор вьетнамдыктар сыяктуу башка латын тилдерине эч кандай тиешеси жок. Япон тилинде жазуу тутуму жана кадыр-барк бир топ татаал, бирок грамматикасын, айтылышын жана негизги байланышын түшүнүү оңой. Баштапкы фразаларды үйрөнүүдөн баштайлы, андан кийин жапон тыбыштары жана жазуу тутумдары жөнүндө көбүрөөк билип алыңыз.
Кадамдар
3-ыкманын 1-ыкмасы: Негизги өзгөчөлүктөрү
Жапон тилинде жазуу тутумун үйрөнүңүз. Япон тилинде төрт жазуу тутуму бар, алардын ар бири ар башка тамгалардан турат. Көп нерсени үйрөнүшүң керек окшойт, бирок япон тилиндеги ар бир сөз, анын жазуу тутумуна карабастан, 46 негизги муундан турган фонетикалык тыбышка ээ. Ар кандай жазуу тутумдарын жана алардын колдонулушун айырмалоо бул жапон тилин үйрөнүүнүн маанилүү бөлүгү.Төмөндө жазуу тутумдарына сереп:
- Хирагана - япон тилинде жазуу тутумун түзгөн фонетикалык тамгалардын рифма жыйындысы. Вьетнам алфавитинен айырмаланып, ар бир хирагана муун болуп саналат, ага үндүүлөр да, үнсүздөр дагы кириши мүмкүн.
- Катакана ошондой эле рифма болуп саналат, көбүнчө алынган сөздөрдү же ономатопеяны билдирүү үчүн колдонулат. Хирагана жана катакана жапондордогу бардык үндөрдү түзөт.
- Канжи - жапон тилинде жазуу тутумун түзгөн кытай тамгалары. Хирагана жана катакана - бул жөн гана фонетикалык белгилер, ал эми канжи - иероглифтер, башкача айтканда, каармандар. Жалпы колдонулуучу 2000ге жакын миңдеген канжи бар. Хирагана менен катакана ушул канжиден чогуу чыгышат. Хирагана жана катакана айтуу үчүн 46 муун, ошондой эле канжини айтууда колдонулат.
- Латын алфавити жапон тилинде кыскартууларды, фирмалардын аталыштарын жана башка сөздөрдү эстетикалык максатта көрсөтүү үчүн колдонулат. Япон тилин Ромажи ("Рим алфавити" дегенди билдирет) деп аталган латын түрүндө жазууга болот. Японияда жапон тили латынча жазылбайт, бирок көптөгөн жапон башталгычтары жапон тамгаларын "жазуу" үчүн латын тамгаларын көп колдонушат. Бирок, латын сөздөрү япон тилинде көптөгөн муундарды туюнтууда кыйын, ошондой эле ар кандай маанидеги көптөгөн сөздөрдү түшүнүүгө кыйынчылык жаратат. Ошондуктан, окуучуларга жапон алфавитин мүмкүн болушунча эртерээк үйрөнүп, латынга ишенүүдөн алыс болууга чакырабыз.
Жапон тилинде туура айтууга машыгыңыз. Жапон тилиндеги 46 муун беш үнсүздүн биринен же бир тыбыштан турган бир муундан башка, тыбыш менен үнсүздүн айкалышынан түзүлгөн. Жапон тилиндеги тыбыштын эч кандай өзгөрүүсү жок (англис тилинен айырмаланып, "алма" менен "аце "деги" а "" айтылышы башкача). Хирагана жана катакана тактасынын ар бир тамгасын айтууну үйрөнүп, үн айтууга машыга баштасаңыз болот. Бул беттен жапон тилинин айтылышынын мисалдарын караңыз.- Ар кандай муундардын интонациясына көңүл буруңуз. Муундардын ар түрдүүлүгү сөздөрдүн маанисин өзгөртөт. Узун үн кыска үндөн ("о" жана "оо") такыр башка мааниге ээ болушу мүмкүн.
Муундардын негизги вариацияларын үйрөнүңүз. Жапон тамгалары акценттерди кошуп, айтылышы бир аз башкачараак болуп, кээде алар билдирген сөздүн маанисин өзгөртөт. Бул англис тилиндеги "s" га окшош, кээде "z" деп окулат.- Кош үнсүздөр эки муун ортосунда тыныгуу менен айтылат.
- Үн талаасы үнсүздүн кошумча согуусун кармоо менен айтылат. Үн талаасы кыска үндөн айырмаланып, ошол эле учурда таптакыр башка сөздү билдирет.
Жапон тилинин грамматикасын үйрөнүңүз. Грамматиканын айрым негизги принциптерин өздөштүрүү жапон тилин жакшыраак түшүнүүгө жана өзүңүздүн сүйлөмдөрдү түзүүгө жардам берет. Жапон грамматикасы жөнөкөй жана ийкемдүү, андыктан сөздөрдү сүйлөмгө айкалыштыруу оңой.- Тема талап кылынбайт жана тема жок болуп калышы мүмкүн.
- Предикат ар дайым сүйлөмдүн аягында болот.
- Зат атоочтор эркектик / аялдык деп бөлүнбөйт. Ошондой эле, көпчүлүк зат атоочтордун көптүк түрү жок.
- Этиштер англис тилиндегидей субъективдүү түрдө өзгөрбөйт (ал). Этиштер англис тилиндегидей эле сан жагынан өзгөрбөйт (жекече / көптүк, I / we же he / they).
- Бөлүкчө ар дайым сөздөн кийин келип, ошол сөздүн предметинин, объектинин ж.б.
- Ат атоочтор (мен, сиз ж.б.) ар бир учурда талап кылынган сылыктыкка жана сый-урматка жараша өзгөрүлөт.
3-ыкманын 2-ыкмасы: Документтер
Тилдерди үйрөнүү үчүн аудио программасын жүктөп алыңыз. Негизги сабактарды аяктагандан кийин, көндүмдөрдү өркүндөтүү үчүн сырттан окуу куралдары менен таанышууга убакыт келди. Эгер жапон маданиятын жактырганыңыздан жапон маданиятын жактырганыңыздан жапан манга (манга), аниме (анимация) же саякаттоону сүйсөңүз, жапон тилин үйрөнүп жатсаңыз, анда жапон тилин үйрөнгөн аудио камтылган CD бардык муктаждыктарды канааттандырат. сенин көпүрөң. Жапон тилин үйрөнүүгө күнүнө бир саат убакыт бөлүү грамматиканы түзүүгө, жөнөкөй сөз айкаштарын жана пайдалуу сөз байлыгын түзүүгө жардам берет.
- Жумушка бара жатканда аудио программаны угуңуз же түшкү тамактануу, сменанын ортосунда тыныгуу учурунда же сейил бакта сейилдөө учурунда музыканы ойноткучка алдын ала жүктөңүз.
- Япониянын тили жана маданияты менен ыракаттануу үчүн окууну жана жазууну үйрөнүүнүн кажети жок, андыктан Японияга кыска мөөнөттүү саякатка барууну пландаштырып жатсаңыз, бир нече пайдалуу сүйлөмдү өздөштүргөндөн көрө, практика жүзүндө пайдалуу болот. баш аламан каттарды тыгып алуу.
Сабактарга жазылыңыз. Эгерде сиз жапон тилин жумуш максатында окуп жатсаңыз же Японияда жашагыңыз келсе, анда университеттик деңгээлдеги курстан, интенсивдүү тил программасынан же онлайн сабагынан өтүңүз. Япон тилинде жазганды жана жазганды үйрөнүү узак мөөнөттүү ийгиликке жетишиңиз үчүн өтө маанилүү. Тил үйрөнө баштаганда устатыңыз болушу керек, анткени алар тил үйрөнүүнүн позитивдүү адаттарын өрчүтүүгө жардам берет, ошондой эле жапон тили жана маданияты боюнча суроолоруңузга жооп беришет.
- Жазуу тутумдарын үйрөнүңүз. Төрт жазуу тутумун жапон тилинде эртерээк үйрөнүп баштоо максатка ылайыктуу болсо, анда максатыңыз жөндүү. Хирагана менен катакананы бир нече жуманын ичинде үйрөнсөңүз болот, андан ушул эки шарсетти өз жапон тилинде жазуу үчүн колдонсоңуз болот. Азыр жапон тилинде 2000ге жакын канжи кеңири колдонулат, ошондуктан алардын бардыгын үйрөнүү үчүн бир нече жыл талап кылынат. Бирок, жапон тилин чындап түшүнүп, сүйлөйм десеңиз, канжини үйрөнүүгө татыктуу.
- Жаңы сөздөрдү жана жөнөкөй сүйлөмдөрдү үйрөнүү үчүн карточкаларды колдонуңуз. Жолугушууларды, поезддердин аттракциондорун жана башка нерселерди күтүп жатып, флэш-карталар менен үйрөнсөңүз болот. Ошондой эле, сиз онлайн сайттарындагы айрым акысыз карточкаларды баштасаңыз болот же жогорку сапаттагы карталарын онлайн же университеттин китеп дүкөндөрүнөн сатып алсаңыз болот.
- Канзини колдонууга машыгуу үчүн, бир жагында каллиграфия менен инсульт тартиби (тамгалары) бар карточкаларды, экинчи тарабында татаал сөздөрдүн мисалдарын издеңиз. Сиз өзүңүздүн каалаган так мазмуну менен өзүңүздүн флэш-карталарыңызды жасоо үчүн 7х12 см өлчөмүндөгү ак карталарды сатып алсаңыз болот.
- Тил сабагындагы талкуу сессияларына жана иш-чараларга катышуу. Бул класста убактыңызды туура пайдалануу үчүн колуңуздан келишинче үй тапшырмасын аткарыңыз, колуңузду көтөрүңүз жана сабакты өнүктүрүүгө катышыңыз. Болбосо, сиздин жөндөмүңүз өркүндөтүлбөйт.
3төн 3-ыкма: Жапон тилинде "Иммерсия"
Япониянын байланыш тобуна кошулуңуз. Коомдук борборго же жергиликтүү китепканага чалып, ар кандай онлайн байланыш топторун таба аласыз. Динамик айткан мазмунду тартуу үчүн, наушниктериңизди машыктырыңыз. Түшүнбөсөңүз дагы, анализ жүргүзүп, аң-сезимдүүлүктү өркүндөтүү үчүн, баарынын мурун айткандарын кайталаңыз.
Сиз менен дайыма машыгып турган япон досторуңузду табыңыз. Япониялыктардын көпчүлүгү англис же вьетнам тилин үйрөнгүсү келет, андыктан сизге жардам берүүгө даяр адамды таба аласыз. Тескерисинче, сиз аларды англис / вьетнам тилин үйрөнүү үчүн колдойсуз. Жөн гана нота алмашуу үчүн досторуңуз болсо, окуучулардын жөндөмдөрүн өркүндөтүүгө жардам берет.
- "Сабак убактысынан" тышкары, жапон досторуңуз менен жапон тилин колдонуп, башка иш-аракеттерди жасаңыз. Эгер ал досторуңуз сиздин өлкөдө көптөн бери жашабаса, анда аларды шаардын сыртына алып чыгыңыз. Келгиле, экскурсияга баралы. Эсиңизде болсун, жаттап алышыңыз керек болгон канжи менен стресске кабылгыңыз келбесе, "дем алуу" керек. Көңүл ачуу - эки максатты бир эле мезгилде ишке ашыруунун мыкты жолу.
- Эс алуу күндөрү досуңузга чалып, жапон тилинде жарым сааттай баарлашыңыз. Канчалык көп машыксаңыз, ошончолук тезирээк жакшырасыз.
Япониянын массалык продукциясын керектөө. Мейли гезиттер, мейли романдар, мейли кинолор, мейли телекөрсөтүүлөр болсун, күн сайын популярдуу япон буюмдарын окуп, көрүп туруңуз. Интернетте комедиядан баштап, оюндарга жана кинолорго чейин ар кандай радио берүүлөрдү таба аласыз. Сиздин кызыкчылыктарыңызга төп келген өнүмдөрдү табуу жана үйрөнүү бир топ оңой болот. Япон гезиттери сизге эң практикалык лексиканы жана грамматиканы алып келет.Ийгиликке жетүү менен, сизге достук жазуу стилин берген романдарды окуу керек. Жапониянын классикалык тасмаларын же мультфильмдерин субтитрсиз көрүү же япон субтитрлери менен көрүү менен өзгөртүңүз.
- Комикс китептери (манга) ылайыктуу окуу материалы болушу мүмкүн, бирок ар бир китептеги өркүндөтүү деңгээли кескин өзгөрүп турарын унутпаңыз. Жетилген, адабий мазмуну бар комикс сонун тажрыйбага ээ болот (айрыкча, сүрөттөр сиз окуп жаткан нерсени түшүнүүгө жардам берет), ал эми кичинекей балдар үчүн китептер толук үн эффекттери жана жаргон. Комикс мазмунун кайталоодо этият болуңуз.
Японияда окуу. Бул жөн гана үйрөнгөндөрүңдү иш жүзүндө колдонуунун жана көбүрөөк билүүнүн мыкты жолу. Чет өлкөдө билим алуу дагы бир кызыктуу жана күтүүсүз окуя, бул кыска мөөнөткө болсо дагы, башка маданиятка сүңгүп кирүүгө жардам берет. Изилдөөңүздү кылдаттык менен жүргүзсөңүз дагы, ал жердеги тажрыйба сизге элестете албаган нерселерди берет.
- Эгер сиз университетте же колледжде окуп жатсаңыз, анда Япониядагы окуу программалары жөнүндө сураңыз. Бул жапондордун узак мөөнөттүү таасирине ээ болуунун эң жакшы жолдорунун бири, ошондой эле каржылык жардамга да татыктуу болушуң мүмкүн.
- Башка адам сизге айтып жаткан сөздөрдүн бардыгын түшүнбөсөңүз, же күткөндөй жакшы окуп же жаза албасаңыз, көңүлүңүздү чөгөрбө. Башка тилди өздөштүрүүгө бир нече жыл талап кылынат. Япон тилинин татаалдыгы жана нюанстары тилди өздөштүрүүгө кыйынчылык жаратат, бирок тилдин көркү дагы ушул.
Кеңеш
- Жагдайдан сабак алыңыз. Эгер сиздин жаныңыздагы адам кандайдыр бир жол менен таазим кылып же башка бирөөнүн саламына жооп берип жатса, кийинки мүмкүнчүлүк үчүн ошондой кылыңыз. Эң жакшынакай адамдар сиз менен теңтуш жана жыныстагы адамдар. Улгайган эркекке туура келген нерсе сөзсүз түрдө жаш аялга тиешелүү эмес.
- Практикасыз тилди унутуу оңой болот, андыктан машыгууну уланта бериңиз. Эгер сиз жапон тилин бир нече ай окуп, бир жыл бою окууну токтотсоңуз, анда сиз үйрөнгөн канжини жана грамматиканын көпчүлүгүн унутасыз. Жапон тили бир изилдөөгө толук сиңиши кыйын. Чет жакта узак убакыттан бери жашаган жапондор дагы көптөгөн Канджини унутуп калышкандыгын бөлүшүштү. Узак мөөнөттүү билим алуу бир нече айда бир жолу кармалгандан көрө, натыйжалуу болот.
- Японияга келип, расмий же жумуш чөйрөсүнөн тышкары жапон тилинде сүйлөөгө аракет кылганыңызда, кээде сиз менен сүйлөшүүдөн баш тартышат. Кээ бир адамдар сиздин келбетиңизге жана сиз колдонгон жапондорго баа бергенде, сиздин окуяңызга көңүл бургусу келбейт - жай, туура эмес жана ыңгайсыз. Бул тажрыйба сизди жапон тилин үйрөнүүгө тоскоол кылбасын. Сиздин сөзүңүздү жакшы көргөн жана чыдамдуулук менен уккан адамдар сизге маани бербегендерге караганда көп.
- Колдоо куралдарын колдонууда этият болуңуз. Электрондук сөздүктү эрте сатып албашыңыз керек. Алар кымбат жана жапондордун окуу деңгээли туура эмес болсо, көпчүлүк функциялар пайдасыз. Идеалында, бул шаймандарды сатып алуудан мурун 300-500 канжи түшүнүшүңүз керек.
- Мультфильмдерди (аниме) вьетнамча субтитрсиз көрүңүз, айрыкча вьетнамдык субтитр менен көргөн мультфильмдерди. Ошентип, каармандар эмне жөнүндө сүйлөшүп жаткандыгын биле аласыз.
- Мультфильмдердеги жана комикстердеги кырдаалга карата айтылган сөздөр жана жооптор көбүнчө күнүмдүк кырдаалда колдонууга ылайыксыз экендигин түшүнүңүз. Маданияттын популярдуу адамдарынан жаман адаттарды же жаман агымдарды тандап алуунун ордуна, жөнөкөй адамдар тилди кантип колдонорун билүүгө аракет кылыңыз.
- Жапон тилин үйрөнүүдө өтө тез же жай сүйлөбө. Дайыма япон тилинде сүйлөгөн адам менен машыгып жатканыңызга ынаныңыз.
- Үнүңүз угулбайт деп ойлосоңуз дагы, тыбышты / үнсүздү туура айтканыңызга ынаныңыз.
- Жапон тилин үйрөнүүгө жардам бере турган бир нече бекер колдонмо бар.
