Мазмун

• Кадамдар
• 4 ичинен 1-бөлүк: Индо-Европа тилдеринде жок деп айтыңыз
• 4төн 2 бөлүк: Афрас тилдеринде жок деп айт
• 4-бөлүктүн 3-бөлүгү: Кытай-тибет тилдеринде жок деп айтыңыз
• 4 ичинен 4-бөлүк: Австралия-Азия тилдеринде жок деп айтыңыз
• Кеңештер

Бул макалада сиз тилдердин үй-бүлөлөрүнө бөлүнгөн ар кандай тилдерде, жок деп айтууну үйрөнөсүз, анын ичинде Америка менен Европанын индоевропа тилдери, араб, еврей, малта жана суахили, кытай сыяктуу африкалык тилдер. -Тибет тилдери мандарин кытай жана бирма (Мьянма), жана акырында, австроазиялык тилдердин бир бөлүгү болгон вьетнам. Сиз бардык тилдерде жок, ооба жана башка жалпы сөздөрдү жана фразаларды сүйлөөнү жана айтууну үйрөнөсүз. Сиз ошондой эле ар бир тилдин тарыхы жөнүндө бир аз билесиз жана "жок", "жок" же "эч нерсе" болсун, терс сөздү камтыган табигый сөздөрдү же макалдарды окуйсуз.

Кадамдар

4 ичинен 1-бөлүк: Индо-Европа тилдеринде жок деп айтыңыз

1. 1 Африкалыктарда жок деп айтуу үчүн, не деп айтыңыз. Африкаанс тилинде "жок" жазылышы айтылбайт жана "не-эйу" сыяктуу угулат. Ооба деп айтуу үчүн, мен айт. Сиздин обонуңуз узун жана төмөн болушу керек, аягында x менен - ​​ya -hu. Африкаанс Түштүк Африканын тилдеринин бири. Бул 17 -кылымда Европада отурукташкандарды Африканын Жакшы Үмүт Кейпиндеги Голландия колониясына алып келген батыш герман тобунун голланд тилинен келип чыккан. Африкаанс голландиялык жана башка тилдердин, анын ичинде банту, хойсан жана англис тилдеринин аралашмасынан келип чыккан. Африкаан тили 10 миллионго жакын элдин эне тили болуп саналат. Негизинен Түштүк Африкада, бирок Ботсвана, Намибия жана Свазиленддин айрым жерлеринде да айтылат.
2. 2 Португалча жок деп айтуу үчүн não деп айтыңыз. "Não" мурду "ай" менен "nau" деп айтылат. Ооба, португал тилинде сим деп айтылат, ал си деп айтылат. Португал тили-латын тамыры бар роман тили, дүйнө жүзү боюнча болжол менен 220 миллион адам сүйлөйт, негизинен Португалия менен Бразилияда, ошондой эле Мозамбик, Кабо Верде, Ангола Гвинея-Бисау, Сан-Томе жана Принсипи сыяктуу өлкөлөрдө. Португал тили дүйнөдөгү эң көп колдонулган алтынчы тил.
   • "Жок" деген сөздү камтыган португал макалы "Não há remédio para o amor, exceto amar ainda mais", "сүйүүнүн бир гана жолу бар - андан да чоң сүйүү" дегенди билдирет.
3. 3 Украин тилинде жок деп айтуу үчүн, жок деп айтыңыз. "Ни" украин тилинде "Ни" деп жазылган. Украин тилинде "ооба" "ошондой". Украин тили-дүйнөдө жыйырма экинчи эң көп сүйлөгөн тил, аны 36-45 миллион адам сүйлөйт. Украин тили Украинада гана расмий болуп саналат.
   • Украин тилинде "ни" сөзү бар сөз айкашы "rozumu nі sokiruyu rubati, nі lyhak v'yazati жок", бул жашоого даярдыктын деңгээли адамдын интеллектуалдык өнүгүүсүнөн көз каранды экенин билдирет.
4. 4 Немисче жок деп айтуу үчүн nain деп айтыңыз. Айтуу учурунда акцент "ах" тыбышында болот. "Ооба" немисче "мен". Немис тили дүйнөдө онунчу орунда, 101 миллион эне тили жана 128 миллион экинчи тил. Немис тили Австрияда, Бельгияда, Германияда, Италияда (Түштүк Тирол), Лихтенштейнде, Люксембургда, Польшада, Швейцарияда расмий статуска ээ.
   • Немисче "эч кандай жол жок" деген сөз "Auf keinen Fall" (Auf keinen Fall) сыяктуу угулат.
   • "Нихт" - орус тилиндеги "жок" деген сөздүн эквиваленти.
   • "Кейн" "жок" деген башка сөз жана "жок", "эч ким" жана "эч ким" дегенди билдириши мүмкүн. "Niemals" (nimals) сөзү немистен "эч качан" деп которулат.
   • Немисче четке кагылган макал: "Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd schuld". Бул сөзмө -сөз "жаман атчан жакшы атка ээ боло албайт" деп которулат. Макалдын мааниси - адам өзүнүн иш -аракеттери үчүн жооп бериши керек, жана кыйынчылыктарына башка адамдарды же жагдайларды күнөөлөбөйт.
5. 5 Хинди тилинде жок деп айтуу үчүн nahi деп айтыңыз. Хинди тилинде "жок" "नहीं" деп жазылат. "Жок" жумшак үнсүздөр менен "нахи" деп айтылат. Басым "на" муунуна мурундун "н" сөзүнүн башында коюлат.Хинди тилинде "ооба" "ха" деп айтылат жана "हाँ" сыяктуу жазылат. Хинди тили дүйнөдө экинчи орунда, ошондой эле 370 миллион адамдын эне тили жана 120 миллиондун экинчи тили. Хинди Фиджи менен Индияда расмий статуска ээ.
   • Мындан ары сылыктык менен айтуу үчүн, наинин башына же аягына джи кошуңуз. Ошол эле "ооба" деген сөзгө да тиешелүү, хаа.
   • Индияда расмий тил хинди болгонуна карабастан, өлкөдө дагы 22 тил жана 720 диалектиде сүйлөйт.
   • Хинди тилинде "жок" деген сөз бар "जल में रहकर मगर से बैर ठीक नहीं", бул жерде "сууда жашап, крокодил менен касташпаш керек" деп айтылат. Бул сиз иштеген же чогуу жашаган адамдар менен жакшы мамиледе болууга умтулууңуз керек дегенди билдирет.
   • Хинди тилинин стилистикалык үч түрү бар: бири жогорку сотто, журналистикада, адабиятта, философияда жана динде колдонулат; экинчиси, фарсча версиясы, төмөнкү соттордо, фильмдерде жана адабияттын кээ бир жанрларында колдонулат; үчүнчү, англисче версия, бизнести башкаруу, колледж, илим жана техникалык журналдарда.
6. 6 Армян тилинде "жок" деп айтуу үчүн "воч" деп айтыңыз. Армян тилинде "жок" "ոչ" деп жазылып, "воч" сыяктуу окулат. Армения тилинде "ооба" - "ха". "Че" жана "ае" дагы армян тилинде "жок" жана "ооба" дегенди билдирет. Болжол менен дүйнөдө 6,7 миллион адам армян тилинде сүйлөйт. Алардын 3,4 миллиону Арменияда, калгандары негизинен Грузияда жана Россияда жашашат. Бирок аз сандагы армян калкы Ливанда, Египетте, Азербайжанда, Иракта, Францияда, АКШда жана Болгарияда да бар.
   • Учурда армян тили Батыш армян (Arewmtahayerên) жана Чыгыш армян (Arewelahayerên) варианттары менен көрсөтүлгөн. Булардан башка дагы көптөгөн диалектилер бар, бирок алардын саны 1915 -жылдан кийин Түркияда армян геноциди болгондон кийин кескин азайып кеткен.
   • "Жок" сөзү армян тилинде "Ոչ իմ հալը, ոչ քո հարսանիք գալը" болуп саналат, ал "Voch im hal, voch qo harsaniq gal" (Voch im khal voch kharsanik gala) сыяктуу окулат. Бул түзмө -түз "менин позициям эмес, сенин үйлөнүү тоюң" деп которулат. Жана бул спикер азыр башка адамдардын көйгөйлөрүнө карабайт дегенди билдирет.
7. 7 Француз тилинде жок деп айтуу үчүн, жок деп айтыңыз.

4төн 2 бөлүк: Афрас тилдеринде жок деп айт

1. 1 Еврей тилинде жок деп айтуу үчүн, мына деп айтыңыз. "О" төмөн болушу керек, жана айтылууда акцент "л" тыбышында. Еврей тилинде "ооба" "כן" деп жазылган жана "кен" сыяктуу угулат. Байыркы убакта еврей Палестинада сүйлөнгөн, бирок 3 -кылымда Батыш арамей диалекти менен алмаштырыла баштаган. 9 -кылымда еврей тилинде сүйлөө толугу менен колдонулбай калган, мында литургиялык практикалар жана адабият гана болгон. 20 -кылымдын башынан баштап гана 1948 -жылы көз карандысыздыгын жарыялаган Израил мамлекетинин мамлекеттик тили болгон еврей тилинин кайра жаралуусу пайда болгон. Дүйнөдө болжол менен 5 миллион адам иврит тилинде сүйлөйт.
   • Еврей алфавитинде 22 тамга бар, алар семит жазуусу менен оңдон солго жазылат.
   • Еврей тилинде "Менде эч кандай түшүнүк жок" деген сөз "ein li mu-sag" (ain li mu-sag) деп транслитерацияланган жана "אין לי מושג" деп жазылган.
   • Еврей тилинде "жок" сөзү бар сөз айкашы "מרוב עצים ר רואים את היער", ал "merov etzim lo ro'im eth ha'ya'ar" (merov etzim lo ro'im es ha'ya'ar) деп которулат. ). Сөзмө -сөз, бул "дарактар ​​үчүн токойду көрө албайсың" деп которулат жана кичинекей нерселерге жана экинчи нерсеге көңүл буруп, башкы нерсени жана кырдаалды көрбөйсүң дегенди билдирет.
2. 2 Араб тилинде жок деп айтуу үчүн, ла деп айтыңыз. Гуттуралдык жаа менен айтылат - "ла -а". Глотталдык аялдаманын айтылышына "жок-а", "му-ар" жана "бирден-бир" деген сөздөр мисал боло алат. Ливан арабчасында "рахмат, бирок жок" деп айтуу үчүн "ла-а шукран" деп айтыңыз. Араб тилинде бул сөз айкашы "لا شكرا" сыяктуу болот. Араб тилинде "ооба" "наам" же "نعم" жана "нааам" деп айтылат. Орто "а" жумшак.Араб тили Курандын тили, бардык мусулмандардын диний тили жана семит тилдеринин арасында эң өнүккөн.
   • Араб тили Түндүк Африкада, Араб жарым аралында жана Жакынкы Чыгыштын бир бөлүгүндө сүйлөйт. Араб тили Алжир, Чад, Комор, Джибути, Египет, Эритрея, Ирак, Израиль, Иордания, Кувейт, Ливан, Ливия, Марокко, Нигер, Оман, Палестина, Сауд Арабиясы, Катар, Сомали, Судан сыяктуу көптөгөн өлкөлөрдө расмий тил болуп саналат. , Сирия, Тунис, Бириккен Араб Эмираттары, Батыш Сахара жана Йемен.
   • Араб тили дүйнөдө бешинчи, ошондой эле 206 миллион адамдын эне тили жана 24 миллиондун экинчи тили.
   • Арабча "Билбейм" деп айтуу үчүн "Ла адрил" (Ла-а-адрил) деп айт. Бул сөз "لاأدري" деп жазылган.
   • Египет арабчасында "жок" сөзү бар сөз айкашы "la yuldaġ il-mo'men min goHr marratein" (la-a yuldag il-momen min gour marratein) деп транслитерацияланган. Араб тилинде бул сөз айкашы "لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين" деп жазылып, түзмө -түз "момун бир тешиктен эки жолу чагылбайт" деп которулат. Орус тилинде эквиваленти: «Алдануудан күйгөн - жалганчы уялсын; Экинчи жолу кармалдым - келесоо көз жашын төктү ".
3. 3 Мальта тилинде жок деп айтуу үчүн ле деп айтыңыз. "Ле" кандай жазылса, ошондой айтылат. Мальта тилинде "ооба" "тал" жана "тал" деп айтылат. Мальта тили араб тилине, айрыкча алжир жана тунис диалектилерине жакын, ошондой эле Мальта аралында сүйлөгөн семит тили. Бирок, араб тилинен айырмаланып, италия жана сицилия тилдери малта тилине чоң таасирин тийгизген. Мальта да латын алфавитине негизделген жазуу системасы менен айырмаланат. Борбор шаар Валлетта сыяктуу шаарлардын жанында жашаган билимдүү жогорку жана орто класстар менен араб тилине жакын диалекти бар өнөр жай жана айыл чарба класстарынын ортосунда бөлүнгөн малта тилинин эки үстөмдүк кылуучу түрү бар. Дүйнөдө жарым миллионго жакын адам мальтча тилинде сүйлөйт.
   • Мальта архипелагы Жер Ортолук деңизинде Африканын түндүк жээктери менен Сицилиянын ортосунда жайгашкан. 870 -ж. Мальта биринчи жолу арабдар тарабынан отурукташкан, алар европалыктар басып алган 1090 -жылга чейин ошол жерде калышкан. Мальтаны ар кандай европалык улуттар башкарган: 1530 -жылга чейин сицилиялыктар, 1798 -жылга чейин италиялыктар, акыры британиялыктар 1964 -жылга чейин, Мальта көз карандысыздыкка жеткенге чейин.
   • Мальта тилинде "эч качан" деген сөз "ат" деп айтылат. "Эч нерсе" мальт тилинде "shane" деп айтылат. Эч ким деп айтуу үчүн, бар деп айт.
   • Мальта тилинде "жок" деген сөз "Hadd ma jiehu xejn mieghu" (ma iehu shein mieghu болчу), башкача айтканда "кийинки дүйнөгө өзүң менен эч нерсе алып барбайсың" дегенди билдирет.
4. 4 Суахили тилинде жок деп айтуу үчүн, hapana деп айтыңыз. Айтылуу учурунда "ап" муунуна басым жасалат. Ооба, суахили тилинде ndiyo. Суахили банту тилдеринин бири жана болжол менен 10 миллион киши сүйлөйт. Бирок андан да маанилүүсү, суахили Чыгыш Африкада этностор аралык баарлашуунун тили катары колдонулат, ар кандай диалектилерде сүйлөгөн африкалыктар менен Кениядан Танзанияга, анын ичинде Африкалык Улуу Көлдөр аймагына чейин сүйлөгөн тилдерди байланыштырат.
   • Суахили араб жана банту тилдеринин аралашуусунан келип чыккан. Суахили араб деңизчилери менен банту тилдүү уруулардын соодасы учурунда калыптана баштаган. Анын лексикасынын көбү араб тилинен, грамматикасы банту тилдеринен алынган. Биринчи табылган суахили кол жазмалары араб тилинде жазылган, бирок суахили латын алфавитинин тамгаларын колдонуп келген.
   • Суахили тилинде рахмат айтпоо үчүн hapana asante деп айтыңыз.
   • Суахили тилиндеги "жок" сөзү "kuambizana kuko kusikilizana hapana" (kuambizana kuko kusikilizana hapana), башкача айтканда, эч ким эч качан кеңешке кулак салбайт.

4-бөлүктүн 3-бөлүгү: Кытай-тибет тилдеринде жок деп айтыңыз

1. 1 Мандарин кытай тилинде жок деп айтуу үчүн bu4 деп айтыңыз. "Not" "不" сыяктуу жазылып, "boo" сыяктуу окулат. Мандарин кытай тилинде "Жок" "不是" деп жазылган жана "bu2shi4" деп окулат. Айтылышында "4" саны тонустун төмөндөшүн жана кескин аяктоону билдирет. Кытай тилинде сөздөрдүн маанисин аныктоочу 5 обон бар. Тон сөздүн маанисин ат менен эне сөзүнүн айырмасы сыяктуу аныктайт. Мисалы, кытай тилиндеги "ма" сөзүнүн айтылышына жараша, ал "эне", "кара куурай", "ат", "урушуу" дегенди билдириши мүмкүн жана бул дагы суроо сөзү болушу мүмкүн.
   • Кытай тили Кытайда да, дүйнө жүзүндө дагы эң кеңири таралган заманбап тил болуп саналат. Кытай тили 873 миллион кишинин эне тили, экинчи тил 178 миллион. Кытайда жана Сингапурда расмий статуска ээ. Кытайдын Янцзы дарыясынын түндүгүндө жашаган адамдар, мандарин кытай диалектиси менен сүйлөшөт, өлкөнүн башка эли сыяктуу, алардын жалпы саны жалпы калктын 2/3 бөлүгүн түзөт.
   • Кытайда негизинен Кытайдын төрт башка диалектиси сүйлөнөт, алардын ичинен борбору Пекинден келген диалекти өзгөчө айырмаланат. Пекин диалектиси кытай тилинин стандарттуу формасы деп эсептелет, аны дагы гою деп аташат.
   • Жок деп айтуу үчүн, рахмат, 2 谢 деп жазылган bu2ce4 деп айтыш керек. Экинчи тон, bu2ce4 айтылып жатканда, суроо бергендегидей үн интонациясын көтөрүү керектигин билдирет. "4" саны тонустун төмөндөшүн жана кескин аяктоону билдирет. Бейрасмий түрдө, кытай тилинде "ыраазычылыкка татыктуу эмес" деген сөз "bu2yun4ce4" сыяктуу угулат. Жана мындай жазылган - "不用 谢".
   • Мандарин кытайчасында "жок" сөзү бар сөз айкашы "不 作死 就 不会 死" же "bù zuō sǐ jiù bú huì sǐ" (бул zuo si jiu bu shui si). Сөзмө -сөз, бул "сен зуо жок өлбөйсүң" деп которулат жана эгер сен акылсыз иштерди жасабасаң, бул келесоолуктун кесепетинен коркпойсуң дегенди билдирет.
2. 2 Бирмада (Мьянма) жок деп айтуу үчүн, ма хо боо деп айтыңыз. Бирмада терс көрүнүштү колдонууда, төмөнкү конструкцияларды колдонуу керек: ma + ___ + bu же ma + ___ + жок. Биринчиси, мисалы, "мен тийген жокмун" деген маанини туюнткан "nei ma kaing bu" деген сыяктуу, иш -аракеттин толук эместигин билдирет. "Nei ma kaing neh" конструкциясы иш -аракеттерге тыюу салууну билдирет жана "тийбегиле" деп которулат. Бирмада "ооба" "hmande" болмок. Бирма Түштүк -Чыгыш Азиянын батыш бөлүгүндө жайгашкан Мьянмада, мурда Бирма деп аталган.
   • Бирмада эч качан be hw hma болбойт. Бирма тилинде "эч кандай көйгөй жок" - "pyat tha nar ma hoat ba bu".
   • Жазуу белгилеринин "тегеректелиши" курма жалбырактарынын жана кагаздын жаңы жазуу материалдары катары көбөйүшүнөн келип чыгат. Бирма жазуусунун эң байыркы үлгүсү 11 -кылымга таандык, Индия менен Тайвандын алфавити Пали менен жазылган.
   • Кытайлыктар сыяктуу эле, бирма да тоналдык жана үч обонго ээ: бийик, төмөн жана малынган, кирүүчү жана төмөн.

4 ичинен 4-бөлүк: Австралия-Азия тилдеринде жок деп айтыңыз

1. 1 Вьетнамча жок деп айтуу үчүн, hong деп айтыңыз. Вьетнам тилинде "жок, рахмат" деп айтуу үчүн, "for 'hong kam on" деп окулган "Da Không Cảm ơn" деп айтуу керек. Вьетнамда сылык түрдө "ооба" деп айтуу үчүн, "да" деп айтыңыз (ка "үчүн" деп айтылат). Ырастоочу жооп берүүнүн дагы бир жолу - "ваң" (вэн) сөзү.
   • Вьетнам - Вьетнамдын расмий тили. Аны болжол менен 70 миллион киши сүйлөйт. Хуэ жана Винь деген эки айылдык диалекти кошпогондо, вьетнам диалекттери бири -биринен анча айырмаланбайт, мисалы, Америка Кошмо Штаттарынын ар кайсы жерлериндеги диалектилер. Стандарт вьетнам тили Вьетнамдын борбору Ханойдо окутулат. Көптөгөн вьетнам сөздөрү Кытайдан алынган.
   • Вьетнам тилинде "жок" деген сөз бар "Điếc không sợ sung sung". Бул эч нерсени билбеген жана эч нерседен шек санабаган адамды билдирет.

Кеңештер

• Күн сайын жок деп айтуу менен машыгыңыз жана / же четке кагылган стилиңизди четке кагуу стилиңизди толуктоого аракет кылыңыз.
• Сөздөрдүн туура айтылышын угуу үчүн Dictionary.com же башка тил порталы сыяктуу аудио үлгүдөгү сөздөр бар сайтты табыңыз.